an oasis of [something]
oasis 后接 of + 抽象名词,表示某种品质或景象的集中地。
The garden is an oasis of calm in the city.
这座花园是城市中一片宁静的绿洲。
绿洲
oases — plural of oasis
沙漠中被淡水泉滋养、周围植被繁茂的绿洲。;沙漠中肥沃的地带(水位接近地表);远离周围喧嚣的宁静祥和之地或境况。;作为安全或避难所的庇护地;与周围贫瘠或匮乏隔绝的丰饶或富足之地或境况。
a fertile area in a desert where the water table is near the surface
沙漠中被淡水泉滋养、周围植被繁茂的绿洲。
A spring of fresh water, surrounded by a fertile region of vegetation, in a desert.
沙漠中肥沃的地带(水位接近地表)
a fertile tract in a desert (where the water table approaches the surface)
远离周围喧嚣的宁静祥和之地或境况。
A quiet, peaceful place or situation separated from surrounding noise or bustle.
作为安全或避难所的庇护地
a shelter serving as a place of safety or sanctuary
与周围贫瘠或匮乏隔绝的丰饶或富足之地或境况。
A place or situation of fruitfulness or abundance separated from surrounding barrenness or scarcity.
After we had walked through the desert for hours, the tiny oasis appeared as a welcome relief.
我们在沙漠中走了几个小时后,那片小绿洲出现了,令人欣慰。
用法提示:此处oasis为可数名词,指沙漠中的绿洲。
In the middle of the city, this quiet garden is an oasis where I can escape the noise.
在市中心,这座安静的花园是一处可以让我远离喧嚣的绿洲。
用法提示:oasis在此引申为宁静的舒适之地。
The travelers stopped at the oasis to refill their water bottles and rest in the shade.
旅行者们在绿洲停下来给水壶装满水,并在阴凉处休息。
用法提示:oasis指沙漠中可供补给的绿洲,复数形式为oases。
oasis 后接 of + 抽象名词,表示某种品质或景象的集中地。
The garden is an oasis of calm in the city.
这座花园是城市中一片宁静的绿洲。
in 后接地点,强调在荒凉或喧嚣环境中的宜人之处。
The small cafe was an oasis in the busy street.
这家小咖啡馆是繁忙街道上的一处绿洲。
复数为 oases,用于指多个绿洲。
The oases of the Sahara provide water and shade.
撒哈拉的绿洲提供水和阴凉。
haven 侧重免受侵扰的安全感;oasis 更强调令人愉悦的舒适角落,不一定涉及危险。
refuge 侧重于逃离危险或困境后的安身之处;oasis 常用于指在单调或恶劣环境中的舒心之处。
sanctuary 常带神圣、不可侵犯的意味;oasis 无宗教色彩,语气更中性。
retreat 强调主动远离人群、安静休养;oasis 不一定有隐居或私密的意思。
grammar · medium
易错句子There are many oasises in the desert.
正确表达There are many oases in the desert.
oasis 的复数不是加 -es 变成 oasises,而是不规则形式 oases。这是来自希腊语的名词,需要单独记忆。
grammar · medium
易错句子We found oasis in the desert.
正确表达We found an oasis in the desert.
oasis 是可数名词单数,前面需要冠词;汉语中没有冠词,学习者容易漏掉。这里要用 an 表示“一个绿洲”。
grammar · medium
易错句子They saw a oasis in the distance.
正确表达They saw an oasis in the distance.
oasis 以元音音素 /oʊ/ 开头,所以不定冠词要用 an 而不是 a,判断依据是发音而非首字母。
在“沙漠中的绿洲(肥沃之地)”义项下,与周围贫瘠的沙漠相对;但 desert 也可指整片沙漠,并非严格的反义词。
同为名词,指贫瘠、无生机的土地,与绿洲的肥沃富饶相对;强调土地贫瘠而非整片沙漠。
oasis 指沙漠中的绿洲,也指嘈杂或枯燥环境中令人舒适放松的地方;haven 强调安全、免遭危险或骚扰的避风港,不一定有绿意或舒适放松的意味。
oasis 侧重令人愉快、有生机或舒适的地方;refuge 强调躲避危险或恶劣环境的庇护所,带有紧迫感和保护意味。
oasis 是在艰苦或嘈杂环境中难得出现的一片舒适之地;retreat 强调主动选择的僻静处所,常有隐居、休养的色彩。
沙漠中的绿洲
The tired travelers finally reached an oasis in the desert.
疲惫的旅行者们终于到达了沙漠中的绿洲。
宁静的港湾
The library is an oasis of calm in the middle of a noisy campus.
图书馆是喧嚣校园中的一片宁静港湾。
令人惬意的避风港
After the long hike, the cool stream was a welcome oasis.
长途跋涉后,清凉的小溪成了令人惬意的避风港。
城市绿洲
The community garden serves as an urban oasis for the neighborhood.
这个社区花园是街坊邻里的一片城市绿洲。
隐秘的宁静之地
The bookshop is a hidden oasis for book lovers.
这家书店是爱书之人隐秘的宁静之地。
绿意盎然的绿洲
The courtyard is a green oasis in the heart of the old town.
这个庭院是老城中心一片绿意盎然的地方。
绿洲是沙漠中有水有植被的肥沃地带,与周围的沙漠环境形成对比。
水是绿洲形成和存在的关键资源。
棕榈树是绿洲常见的典型植物。
商队穿越沙漠时常在绿洲停留补给。
沙漠中出现的幻象,常被误认为绿洲。
平静的绿洲;安宁之处
After the busy city streets, the park was an oasis of calm.
离开繁忙的城市街道,这座公园是一片宁静的绿洲。
宁静的绿洲;祥和之地
The monastery garden is an oasis of tranquillity in the middle of the bustling town.
修道院花园是繁华城镇中心的一片祥和绿洲。
沙漠中的绿洲;困境中的希望
Her small kindness was an oasis in the desert of his loneliness.
她小小的善意是他孤独沙漠中的一片绿洲。
绿洲是一个唯有想象力才是极限的地方。
In the film Ready Player One, the OASIS is a virtual reality world that offers an escape from a decaying real world.
在电影《头号玩家》中,绿洲是一个虚拟现实世界,为人们提供了逃离衰败现实的途径。
发长 /oʊ/ 音 (如 boat, coat)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.