be a nullity
表示某事物在法律上无效,常用于正式或法律语境。
The court ruled that the law was a nullity.
法院裁定该法律无效。
无效;无效行为;作废
无效、作废或非法的状态。;无效行为;有缺陷的程序或法规明文规定无效的诉讼。;线性变换的核的维数;矩阵的零空间的维数。
something that is null, especially an enactment that has no legal validity
法律用语,尤指无法律效力的法令或行为。
无效、作废或非法的状态。
The state of being null, or void, or invalid.
无效行为;有缺陷的程序或法规明文规定无效的诉讼。
A void act; a defective proceeding or one expressly declared by statute to be a nullity.
线性变换的核的维数;矩阵的零空间的维数。
The dimension of the kernel of a linear transformation; the dimension of the nullspace of a matrix.
The court ruled that the agreement was a nullity because one party had been forced to sign.
法院裁定该协议因一方被迫签署而无效。
用法提示:nullity 为可数名词,指“无效的法律行为”,此处作表语。
Without the director's signature, the contract is a complete nullity.
没有主管的签名,这份合同就完全无效。
用法提示:nullity 作名词,表示“无效的文书或行为”,与 complete 连用强调程度。
The new regulation will be a nullity until it is officially published.
该新法规在正式发布之前将视为无效。
用法提示:nullity 在此指“法律上无效的事物”,作表语,用于 until 引导的条件句。
表示某事物在法律上无效,常用于正式或法律语境。
The court ruled that the law was a nullity.
法院裁定该法律无效。
常见于法律场合,意思是“宣布某事物在法律上无效”。
The judge declared the contract a nullity.
法官宣布该合同无效。
“nullity of + 名词”表示“某事物的无效性”。
They challenged the nullity of the election results.
他们对选举结果的无效性提出质疑。
指合同、法令等因不合法定要件而自始无法律效力,强调“无效的性质”。与 nullity 相比,多用于抽象性质,较少指具体的无效文件或行为。
强调被认定无效后的状态,常用于法律正式语境;nullity 还可指“无效的行为或文件”这一具体事物,而 voidness 一般不这样用。
grammar · medium
易错句子The new rule is nullity.
正确表达The new rule is null.
nullity 是名词,表示“无效”的状态或事物,不能在没有冠词的情况下放在 be 动词后作表语;表示某事物“(法律上)无效的”应用形容词 null。
grammar · medium
易错句子The court declared the contract nullity.
正确表达The court declared the contract a nullity.
nullity 作“无效的事物/行为”讲时是可数名词,单数形式前需要不定冠词 a;因此不能说 declared the contract nullity,而要说 declared the contract a nullity。
grammar · medium
易错句子The court nullities the old law.
正确表达The court nullifies the old law.
nullity 是名词,不能用作动词;表达“使无效”要用动词 nullify,主语为 the court 时第三人称单数形式是 nullifies,不是 nullities。
本组反义词针对 nullity 表示“法律上无效、无法律效力”的义项;validity 是其直接反义词,指法律上的有效状态。
指符合法律、具有合法依据,与 nullity 所表示的“无效、作废”相对;仅取法律语境义。
法律语境中指法律、判决等具有约束力,与 nullity 表示的“无法律效力”相反。
指法律行为或文件产生实际效力,与 nullity 的“无效”相对;常与 force 在“force and effect”中连用。
nullity 是名词,指法律上无效的状态或无效行为;null 是形容词,形容某事物无效或无价值。不要把 null 当名词来表示“无效”这个概念。
nullity 是名词,表示法律上无效的状态;void 作形容词时表示无效的、没有法律约束力的。需要名词时用 nullity,作表语或定语时用 void。
nullity 指无效的状态本身(如法律文件或行为没有法律效力);nullification 指使某事物无效的行为或过程。两者都是名词,但前者是状态,后者是动作。
婚姻无效
The lawyer explained the legal consequences of a nullity of marriage.
律师解释了婚姻无效的法律后果。
宣告无效的判决
They sought a decree of nullity instead of a divorce.
他们请求宣告婚姻无效的判决,而不是离婚。
绝对无效
The contract was an absolute nullity because it violated public policy.
该合同因违反公共政策而绝对无效。
相对无效
In some legal systems, a minor's contract is a relative nullity.
在某些法律体系中,未成年人的合同属于相对无效。
无效的理由
Duress is one of the grounds for nullity in this jurisdiction.
胁迫是该司法管辖区宣布无效的理由之一。
lity
lity
lity
lity
lity
lity
null(词根:无、空)+ -ity(名词后缀:性质、状态)
词根:null,意为「无、空」
null(词根:无)+ -ify(动词后缀:使...化)
null(词根:无)+ -ification(名词后缀:...化、...的行为)
valid(词根:有效)+ -ity(名词后缀:性质)
与nullity同属法律无效领域,指宣告无效的行为或程序。
指可被宣告无效的状态,与nullity的最终无效相关。
动词形式,表示使某事物成为nullity的动作。
一种使合同等失去效力的法律救济,与nullity的法律后果相关。
描述因无效而无法强制执行的状况,与nullity的法律效果相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
无效宣告
The church issued a declaration of nullity for the marriage.
教会宣布该婚姻无效。