a novel + noun
novel 作定语时直接放在名词前,表示‘新颖的、独特的’。
She proposed a novel approach to the problem.
她提出了一个解决这个问题的新颖方法。
新的;新型的;新出现的;新造的,新形成的;无先例的;新近出现的;新的。;新颖的,尤指有趣的;新奇而引人注目的;非典型或普通的。;新颖独特的
original, interestingly unusual, and not seen before
新造的,新形成的;无先例的;新近出现的;新的。
Newly made, formed or evolved; having no precedent; of recent origin; new.
新颖的,尤指有趣的;新奇而引人注目的;非典型或普通的。
Original, especially in an interesting way; new and striking; not of the typical or ordinary type.
新颖独特的
original and of a kind not seen before
She came up with a novel approach to solving the problem.
她想出了一种新颖的解决问题的方法。
用法提示:novel 作为形容词,表示“新颖的”,修饰 approach。
AI contextual example
The artist's novel style attracted a lot of attention.
这位艺术家新颖的风格吸引了很多关注。
用法提示:novel 作为形容词,修饰 style,表示“新颖的”。
AI contextual example
His novel idea completely changed the way we think about education.
他新颖的想法彻底改变了我们对教育的看法。
用法提示:novel 作为形容词,修饰 idea,表示“新颖的”。
AI contextual example
novel 作定语时直接放在名词前,表示‘新颖的、独特的’。
She proposed a novel approach to the problem.
她提出了一个解决这个问题的新颖方法。
novel 可作表语,说明主语本身新奇或独特;前面常用 be、look、seem 等系动词。
The idea seemed novel at the time.
这个想法在当时显得很新颖。
novel to sb 表示‘对某人来说是新奇的、陌生的’,to 后面接人。
The experience was novel to me.
这种经历对我来说很新奇。
new 只表示“新出现、新近的”,语气中性;novel 暗含“新奇、与众不同”,不是所有 new 都能换成 novel。
original 强调独创、不模仿,语气较中性;novel 更突出新奇有趣,两者不能在所有语境中互换。
innovative 多用于方法、技术上的创新,语气积极;novel 适用范围更广,不一定强调“革新”。
fresh 偏重“清新、不同于陈旧”,较口语化;novel 更书面,更强调“前所未有”的新奇。
unusual 只强调不平常、少见,不必然含有“新”的意思;novel 则隐含新颖独特。
grammar · medium
易错句子His plan is full of novel.
正确表达His plan is full of novel ideas.
novel 在此是形容词,不能单独当名词用。汉语的“新颖、新意”是名词,容易被直译成 full of novel;英语里形容词后面要接被修饰的名词,如 novel ideas,或改用形容词作表语:His plan is very novel.
grammar · medium
易错句子This way of working is novel for me.
正确表达This way of working is novel to me.
表示“对某人来说很新奇、很陌生”时,novel 后面固定搭配介词 to,不用 for。汉语“对我来说”用的是“对”,直译成 for 就错了;to 表示这种新奇感所针对的对象。
此义针对 novel 表示“新出现、前所未有”的义项;old 表示存在已久或早已为人所知。
novel 有“新奇、不常见”之意;familiar 指因常见而使人不生疏,与该义项相对。
novel 强调有别于一般、引人注目;ordinary 表示没有特别之处,与该义项相反。
novel 常含打破常规、新颖独特之意;conventional 表示遵循传统和常例,是该义项的典型反义词。
新颖的想法
She came up with a novel idea for the project.
她为这个项目想出了一个新颖的想法。
独特的方法
The team adopted a novel approach to solving the problem.
团队采用了一种独特的方法来解决问题。
新奇的途径
He found a novel way to save energy at home.
他找到了一种在家里节约能源的新奇途径。
新概念
The book introduces a novel concept in physics.
这本书引入了物理学中的一个新概念。
新颖的方法
Researchers developed a novel method for recycling plastic.
研究人员开发了一种回收塑料的新颖方法。
全新的体验
Living abroad was a novel experience for her.
在国外生活对她来说是一次全新的体验。
常与 novel 搭配,表示新颖的、前所未有的想法。
描述一种新的或与众不同的处理方式。
指新提出的、不同于传统的概念。
强调新方法具有原创性。
与 novel 同属创新、求新的语义领域。
Choose the next layer that will help you use novel with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.