nonstick [noun]
nonstick 常作定语修饰炊具类名词,如 pan、coating、cookware。
Use a nonstick pan for easy cleanup.
用不粘锅,方便清洗。
不粘的;不粘锅的
锅底不粘的
nonstick (of a surface, especially a cooking utensil) allowing food to be removed easily without sticking
不粘的。
Resistant to sticking.
This nonstick frying pan makes cooking eggs much easier.
这个不粘煎锅让煎鸡蛋容易多了。
用法提示:nonstick 作定语修饰 frying pan,表示锅底不粘食物。
Use a wooden spatula with your nonstick cookware to avoid scratches.
使用木铲配合你的不粘锅具,以免刮伤。
用法提示:nonstick 作定语修饰 cookware,表示锅具表面不粘。
The nonstick coating on this baking sheet is starting to wear off.
这个烤盘上的不粘涂层开始脱落了。
用法提示:nonstick 作定语修饰 coating,表示涂层具有不粘特性。
nonstick 常作定语修饰炊具类名词,如 pan、coating、cookware。
Use a nonstick pan for easy cleanup.
用不粘锅,方便清洗。
be nonstick 作表语,强调锅具表面的不粘特性。
This pot is nonstick, so you can fry without much oil.
这个锅是不粘的,所以你可以少油煎炸。
虽也可表示“不粘的”,但不如 nonstick 常见,且多用于一般表面,不仅限于厨具。
较正式或技术性,常用于材料、胶黏剂等语境;在厨具语境中不如 nonstick 自然。
源自商标名,口语中常用;指不粘锅时较生动,正式写作可能避免使用。
grammar · medium
易错句子I bought a nonstick.
正确表达I bought a nonstick pan.
nonstick 是形容词,不能单独作名词表示“不粘锅”;它必须修饰一个名词(如 pan),不能直接说 a nonstick。
grammar · medium
易错句子This pan is not stick.
正确表达This pan is nonstick.
not stick 是动词短语,不能放在 be 动词后作表语;表示锅具“不粘的”要用形容词 nonstick。
grammar · medium
易错句子This pan is nonsticking.
正确表达This pan is nonstick.
nonstick 是形容词,不是动词,所以没有现在分词形式 nonsticking;描述锅具属性时直接用 nonstick 作表语。
释义:锅具表面不易粘附食物。反义词“sticky”指表面易粘附,食物会粘住。
stick 是动词,表示“粘住、粘附”;nonstick 是形容词,表示“不粘的”。描述锅或表面时用 nonstick,不用 stick。
sticky 指物体本身有黏性、会粘手;nonstick 指表面经处理不易粘住食物。两者中文都带“粘”,但意思相反。
Teflon 是商标名,特指聚四氟乙烯不粘涂层;nonstick 是普通形容词,泛指“不粘的”。同样说不粘锅,nonstick pan 更通用。
不粘锅
Use a nonstick pan to fry the eggs without extra oil.
用不粘锅煎鸡蛋,无需额外放油。
不粘涂层
The nonstick coating on this frying pan has started to wear off.
这个煎锅上的不粘涂层开始脱落了。
不粘炊具
She prefers nonstick cookware because it is easy to clean.
她更喜欢不粘炊具,因为容易清洗。
不粘表面
Food slides easily off a nonstick surface.
食物很容易从不粘表面上滑落。
不粘喷雾油
Lightly coat the baking sheet with nonstick spray.
在烤盘上轻轻喷一层不粘喷雾油。
不粘煎锅
Cook the chicken in a nonstick skillet over medium heat.
用不粘煎锅在中火上烹制鸡肉。
non-(前缀:不)+ stick(词根:粘附)
常见的烹饪工具,常与不粘表面搭配使用。
不粘锅表面覆盖的特殊材料层,赋予其不粘特性。
包括不粘锅在内的各类烹饪器具的总称。
一种平底浅锅,不粘涂层常用于此类锅具。
常见的不粘涂层材料品牌,常被用作不粘涂层的代称。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.