Word · Frequency #6079
Fully loadednominal
名义上的;有名无实的
核心释义
existing in name only; not real or actual
- 1.
关于名称的、像名称的、与名称有关的或由名称组成的。
Of, resembling, relating to, or consisting of a name or names.
- 2.
分配给人名或带有个人名字的。
Assigned to or bearing a person's name.
- 3.
关于名称的,构成名称的,或具有命名作用的
relating to or constituting or bearing or giving a name
- 4.
仅存在于名义上的;有名无实的。
Existing in name only.
- 5.
微不足道的;仅仅是形式上的
insignificantly small; a matter of form only (`tokenish' is informal)
- 6.
唯名论的;与唯名论相关的。
Of or relating to nominalism.
- 7.
微不足道的;极小的。
Insignificantly small.
- 8.
关于或属于推定或近似价值的,而非实际价值的;名义的。
微不足道的;象征性的;名义的;票面的;名词性的;名义的;未调整的;名称的;命名的
用法In use
The company charges a nominal fee for the service.
用法提示:nominal 此处表示“象征性的、微不足道的”,作形容词修饰 fee。
She is the nominal head of the committee, but her assistant makes all the decisions.
用法提示:nominal 表示“名义上的、有名无实的”,强调头衔存在而实际权力不在。
The nominal value of the bond is $1,000, although it trades for less.
用法提示:nominal 表示“票面的、名义的”,指未按市场或通胀调整的金额。
the Russian system of nominal brevity
a nominal lists of priests
taxable males as revealed by the nominal rolls
the fee was nominal
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- nominal fee
- 象征性费用;极少的费用
- The club charges a nominal fee for membership.这家俱乐部只收取象征性的会员费。
- nominal value
- 票面价值;名义价值
- The shares have a nominal value of one dollar each.这些股票的票面价值为每股一美元。
- nominal interest rate
- 名义利率
- The nominal interest rate does not account for inflation.名义利率未考虑通货膨胀。
- nominal head
- 名义上的领袖;挂名领导
- He is the nominal head of the committee but has no real power.他是委员会名义上的领袖,但没有实权。
- nominal amount
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
nominal 开头像 name(名字),词义就是“名义上的”;想起“挂名”领工资——金额象征性、少到可忽略。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:商务/服务费用说明、政治/职务描述、经济/金融分析 该词为正式用语,语域随义项略有变化:表示“极小的、象征性的”(如 nominal fee)在商务说明中较常见;表示“名义上的”(如 nominal leader)或“票面的/名义的”(如 nominal wage)多用于政治、经济等正式语境。口语中较少出现。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Genuine rhymes with nominal (/ˈnɑmənəl/) include phenomenal (/fəˈnɑmənəl/) and abdominal (/æbˈdɑmənəl/), which share the same stressed vowel /ɑ/ and ending /mənəl/. Criminal and terminal are spelling lookalikes: they have the same -minal ending on paper, but their stressed vowels are /ɪ/ and /ɝ/, so they do not rhyme with nominal.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.