on the nightstand
I put my phone on the nightstand before going to sleep.
睡觉前我把手机放在床头柜上。
床头柜；床头几
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
床头柜；床头几
a small table beside a bed
美式英语
She keeps a glass of water on her nightstand every night.
她每天晚上都在床头柜上放一杯水。
用法提示：nightstand 在这里是名词，指床头的小柜子，用来放水杯等物品。
He put his glasses and phone on the nightstand before going to sleep.
睡觉前，他把眼镜和手机放在床头柜上。
用法提示：nightstand 表示床头柜，句中作地点状语，说明物品放置的位置。
The lamp on the nightstand wasn't bright enough for reading.
床头柜上的台灯不够亮，不适合看书。
用法提示：nightstand 指床头柜，作介词 on 的宾语，指明台灯所在的位置。
I put my phone on the nightstand before going to sleep.
睡觉前我把手机放在床头柜上。
The wastebasket is next to the nightstand.
废纸篓在床头柜旁边。
She bought a nightstand with two drawers.
她买了一个带两个抽屉的床头柜。
最常用、最通用的说法；指床边的任何桌子，不强调是否有抽屉。
美式英语，与 nightstand 几乎同义，尤指轻便的小桌。
多指有储物功能的柜子，比 nightstand 更正式，强调收纳空间。
grammar · medium
易错句子I put the phone on nightstand.
正确表达I put the phone on a nightstand.
nightstand 是可数名词单数，第一次提及需要加不定冠词 a/an；中文没有冠词，容易漏掉。
grammar · medium
易错句子There are two nightstand in the bedroom.
正确表达There are two nightstands in the bedroom.
可数名词复数要加 -s；two 后接复数形式 nightstands。
grammar · medium
易错句子He set the glass in the nightstand.
正确表达He set the glass on the nightstand.
表示放在床头柜的表面上用介词 on；in 表示在内部（如抽屉里），与“放上面”的意思不符。
nightstand 常指带抽屉或柜门的床头柜；night table 多指简单的无储物小桌，不强调储物功能。
bedside table 是通用说法，英式英语更常用；nightstand 是美式说法，常指带储物的床头柜。
end table 放在沙发或椅子旁，nightstand 专指放在床边的小桌；位置不同，不能互换。
在床头柜上
She put her glasses on the nightstand.
她把眼镜放在床头柜上。
床头柜抽屉
He keeps his reading glasses in the nightstand drawer.
他把老花镜放在床头柜抽屉里。
床头柜台灯
I turned off the nightstand lamp and went to sleep.
我关掉床头柜上的台灯，然后去睡觉。
在床头柜旁边
The phone charger is beside the nightstand.
手机充电器在床头柜旁边。
一个小床头柜
There is a small nightstand next to the bed.
床边有一个小床头柜。
night（夜，夜晚） + stand（台，架）构成的复合词；同根词：nightlight（夜灯）、nightmare（噩梦），以及含 stand 的 bookstand（书架）、hatstand（衣帽架）
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.