newborn + [noun]
newborn 通常放在名词前作定语，表示“刚出生的”；引申可指“新出现的”。
The hospital has a special ward for newborn babies.
这家医院设有专门接收新生儿的病房。
新产生的；新出现的；新生的；重生的；新生的,重生的；新产生的,新出现的；新生的
刚出生的
Recently born.
新生的,重生的
Born anew, reborn.
刚出生的
recently born
新产生的,新出现的
having just or recently arisen or come into existence
The newborn baby sleeps most of the day.
这个刚出生的宝宝一天中大部分时间都在睡觉。
用法提示：newborn 作形容词，放在名词 baby 前，表示“刚出生的”。
AI contextual example
The newborn puppies are drinking their mother's milk.
这些新生的小狗正在喝妈妈的奶。
用法提示：newborn 作形容词，修饰复数名词 puppies，表示“新生的”。
AI contextual example
The lamb is newborn and cannot stand steadily yet.
这只小羊羔刚出生，还站不稳。
用法提示：newborn 作形容词，用在系动词 is 后作表语，表示“刚出生的”。
AI contextual example
newborn 通常放在名词前作定语，表示“刚出生的”；引申可指“新出现的”。
The hospital has a special ward for newborn babies.
这家医院设有专门接收新生儿的病房。
作表语时较书面，常用于抽象事物，表示“刚开始的”。
Their friendship was still newborn at that time.
那时他们的友谊才刚刚建立。
日常口语常用，强调刚出生不久的状态。
语气比 just born 稍正式，多见于书面或文学描写。
主要用于医学或护理语境，指出生后最初四周左右，不能随意替代日常口语词。
grammar · medium
易错句子She is taking care of her new born baby.
正确表达She is taking care of her newborn baby.
newborn 是固定复合形容词，应当作为一个词来写；new born 是错误的分词拼写，分开写不符合英语习惯，合写后才表示“刚出生的”。
grammar · medium
易错句子The clinic cares for recently newborn babies.
正确表达The clinic cares for newborn babies.
newborn 本身已包含“刚刚出生”的意思，再加 recently 会造成语义重复；直接使用 newborn 即可准确表达“新生的”。
born 用于 be born 结构，说明出生时间或地点，不能直接放在名词前作定语；newborn 是形容词，表示“刚出生的”，常作前置定语，如 a newborn baby。
reborn 指精神或信仰上的重生、焕然一新，用于人经历转变后的状态；newborn 指刚出生的婴儿或动物，二者所指对象不同。
newborn 是固定复合形容词，拼写为一个词，常作前置定语；newly born 是分开写的副词+过去分词短语，强调动作刚发生，常与 be 连用。
新生儿；刚出生的婴儿
The newborn baby slept peacefully in her mother's arms.
新生儿在母亲怀里安静地睡着了。
新生儿；初生婴儿
The nurse gave the newborn infant a first checkup.
护士给新生儿做了第一次检查。
新生儿护理
New parents need to learn about newborn care before leaving the hospital.
新手父母在出院前需要学习新生儿护理知识。
新生儿疾病筛查
Newborn screening helps detect serious conditions early.
新生儿疾病筛查有助于及早发现严重疾病。
新生儿期
The newborn period is the first 28 days of life.
新生儿期是出生后的头28天。
刚出生的小羊羔
The farmer found a newborn lamb in the barn.
农夫在谷仓里发现了一只刚出生的小羊羔。
复合词：new（新）+ born（出生）
新生儿是分娩后的结果，二者常同时出现。
产科病房和护理是新生儿相关场景的一部分。
新生儿出生后通常由儿科医生进行健康检查。
用来安放新生儿睡觉的常见物品。
早产儿即提前出生的新生儿，是新生儿的特殊类型。
要像刚出生的婴儿一样渴慕纯净的灵奶，好叫你们借着它渐渐长大，以致得救。
This famous Bible verse says, 'Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation.'
这节著名的圣经经文说：‘要像刚出生的婴儿一样渴慕纯净的灵奶，好叫你们借着它渐渐长大，以致得救。’
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.