1
suffer from neurosis
此处 neurosis 为不可数名词，泛指神经症这类疾病。
She suffered from neurosis for years.
她患神经症多年。
神经症；神经官能症
neuroses — plural of neurosis
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
神经症；神经官能症
a mental or personality disturbance not caused by any known neurological or organic dysfunction
She suffered from neurosis for years.
她患神经症多年。
心理或人格失调,不能归因于已知的神经或器质性功能障碍。
a mental or personality disturbance not attributable to any known neurological or organic dysfunction
After years of stress, she developed a mild neurosis about checking the door lock.
经过多年的压力，她养成了反复检查门锁的轻度神经症。
His neuroses made it hard for him to trust new people.
他的神经官能症使他很难信任新认识的人。
The doctor explained that her neurosis was not caused by any brain injury.
医生解释说，她的神经症并非由任何脑损伤引起。
此处 neurosis 为不可数名词，泛指神经症这类疾病。
She suffered from neurosis for years.
她患神经症多年。
a neurosis 指某一种具体的神经症，后可接 about 说明对象。
He developed a neurosis about germs.
他对细菌产生了一种神经官能症。
常用被动语态表示诊断结果，neurosis 前不带冠词。
The patient was diagnosed with neurosis.
这位病人被诊断患有神经症。
Not this
He is a neurosis.
Use this
He is neurotic.
neurosis 是名词，指‘神经症’这种病；描述人‘神经质的’要用形容词 neurotic，不能用名词 neurosis。改正后把名词短语 a neurosis 换成形容词 neurotic。
Not this
She has several neurosis.
Use this
She has several neuroses.
neurosis 的复数是不规则变化 neuroses，不是词形不变。several 后要用复数，所以把 neurosis 改为 neuroses。
Not this
He suffers neurosis.
Use this
He suffers from neurosis.
表示‘患某种疾病’时，动词 suffer 需搭配介词 from，即 suffer from neurosis，不能直接说 suffer neurosis。加 from 才是正确搭配。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
焦虑性神经症
She was diagnosed with anxiety neurosis after months of persistent worry.
在持续数月焦虑之后，她被诊断患有焦虑性神经症。
轻度神经症
His mild neurosis does not stop him from leading a normal life.
他的轻度神经症并不妨碍他过正常的生活。
患有神经症
Many people suffer from a mild neurosis without ever seeking help.
许多人患有轻微的神经症，却从未寻求帮助。
战争神经症
The soldiers returning from the front were treated for war neurosis.
从前线归来的士兵因战争神经症接受治疗。
神经症总是正当痛苦的替代品。
This famous line by Carl Jung, "Neurosis is always a substitute for legitimate suffering," appears in his writings on psychology.
卡尔·荣格的这句名言——“神经症总是正当痛苦的替代品”——出现在他的心理学著作中。
神经症是无法容忍模糊性。
The saying "Neurosis is the inability to tolerate ambiguity" is popularly attributed to Sigmund Freud, though its exact source is unverified.
谚语“神经症是无法容忍模糊性”通常被归于西格蒙德·弗洛伊德，但确切出处无从考证。
Use neuroses naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
neuro=神经，-osis=病症；把neurosis想成“神经生病”，即神经官能症。
语域：formal 常见场景：psychology、psychiatry、clinical diagnosis 这是一个医学/心理学正式术语，通常用于临床诊断、学术文献或专业讨论，口语中不常用。如果只是形容日常的焦虑或压力，英语里更常说 anxiety 或 stress。
复数形式为 neuroses。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.