musk
麝香通常作为不可数名词,指这种物质或气味。
The perfume contains musk.
这款香水含有麝香。
麝香
musks — plural of musk
雄性麝香鹿腺囊中分泌的油脂状物质,气味浓烈,用于制造香水。;雄麝鹿分泌的有气味的腺体分泌物;用作香水定香剂;水獭和灵猫产生的类似分泌物。;雄麝鹿分泌的油腺分泌物的气味;用作上述物质的替代品的合成有机化合物。
a strong-smelling substance produced by male musk deer, used in making perfume
雄性麝香鹿腺囊中分泌的油脂状物质,气味浓烈,用于制造香水。
A greasy secretion with a powerful odour, produced in a glandular sac of the male musk deer and used in the manufacture of perfumes.
雄麝鹿分泌的有气味的腺体分泌物;用作香水定香剂
an odorous glandular secretion from the male musk deer; used as a perfume fixative
水獭和灵猫产生的类似分泌物。
A similar secretion produced by the otter and the civet.
雄麝鹿分泌的油腺分泌物的气味
the scent of a greasy glandular secretion from the male musk deer
用作上述物质的替代品的合成有机化合物。
A synthetic organic compound used as a substitute for the above.
麝香的气味。
The odour of musk.
麝鹿(麝属)。
A musk deer (genus Moschus).
麝香花(Erythranthe moschata)。
A muskflower (Erythranthe moschata).
牻牛儿苗属的一种植物(Erodium moschatum);麝香老鹳草。
A plant of the genus Erodium (Erodium moschatum); the musky heronsbill.
麝香兰属植物;葡萄风信子。
A plant of the genus Muscari; grape hyacinth.
The perfumer added a drop of musk to give the fragrance depth.
调香师加了一滴麝香,让香水更有层次感。
用法提示:musk 作名词,指麝香,在句中作 added 的宾语。
Some people find the smell of musk too strong for daily wear.
有些人觉得麝香的气味太浓,不适合日常使用。
用法提示:musk 作名词,指麝香的气味,位于介词 of 之后。
This soap has a clean, subtle scent with a hint of musk.
这款肥皂带有干净淡雅的气味,还透着一丝麝香。
用法提示:musk 作名词,指麝香,在 a hint of 后作介词宾语。
麝香通常作为不可数名词,指这种物质或气味。
The perfume contains musk.
这款香水含有麝香。
复数形式 musks 指不同种类或来源的麝香,而不是多个独立个体。
Different musks are used in various perfumes.
不同的麝香用于各种香水。
musk 可作定语修饰名词,如 musk deer(麝鹿)。
The hunter tracked the musk deer through the forest.
猎人穿过森林追踪麝鹿。
表示“麝香的气味”时常用 smell of musk,介词 of 后接 musk。
She recognized the smell of musk in the room.
她认出了房间里的麝香气味。
比 musk 更常用、更宽泛,可指任何气味;在具体指麝香时应保留 musk。
强调好闻的气味,常用于香水或化妆品语境;musk 是其中一种香调,不能完全替代。
多用于食物、咖啡等,不适用于指动物性麝香。
可指香水产品,也可指香味;比 musk 更上位,不特指某一种香料。
grammar · medium
易错句子The perfume has a musk smell.
正确表达The perfume has a musky smell.
musk 是名词,表示“麝香”;要表达“带有麝香气味的”,应用形容词 musky。用名词修饰名词虽常见,但此处“musk smell”不自然,习惯上用“musky smell”。
grammar · medium
易错句子This perfume smells musk.
正确表达This perfume smells of musk.
smell 作“闻起来”时是连系动词,不能直接接名词;表示“有…的气味”需用 smell of,后接名词,或改用形容词 musky。因此“smells musk”缺少介词 of。
grammar · medium
易错句子He bought a musk for the perfume.
正确表达He bought some musk for the perfume.
musk 通常是不可数名词,指代物质;表示“一些麝香”应用 some,而不是 a/an。只有特指不同品种时才可用复数 musks。
麝香鹿(产麝香的鹿)
Musk deer are hunted for the gland that produces musk.
麝香鹿因其产麝香的腺体而被猎捕。
麝香气味
The perfume has a warm, animalic scent of musk.
这款香水带有温暖的、动物性的麝香气味。
麝香油
She bought a small bottle of musk oil for her diffuser.
她买了一小瓶麝香油用于香薰机。
合成麝香
Modern perfumes often use synthetic musk instead of natural animal musk.
现代香水通常使用合成麝香,而非天然动物麝香。
麝香香味;麝香型香水
This body lotion leaves a soft musk fragrance on the skin.
这款身体乳在皮肤上留下淡淡的麝香香味。
麝香香调(香水中的基调)
The musk note in this cologne is subtle and clean.
这款古龙水中的麝香香调微妙而清爽。
麝香来自雄麝鹿的腺体分泌物。
麝香常用作香水的定香剂。
麝香是一种具有独特香调的芳香物质。
麝香的气味类似动物用来传递信息的信息素。
麝香在香水工业中常作为定香剂,使香气更持久。
我知道一处野百里香盛开的花岸,/ 长着牛眼莲和垂首的紫罗兰,/ 繁茂的金银花如华盖遮掩,/ 还有甜香的麝香蔷薇和野蔷薇。
This line is from Shakespeare's A Midsummer Night's Dream (Act 2, Scene 1), where the musk-rose is a sweet-smelling rose with a musky scent.
此句出自莎士比亚《仲夏夜之梦》第二幕第一场,其中 musk-rose 指带有麝香气味的芬芳蔷薇。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.