wear perfume
perfume 作名词,意为‘香水’
She wears perfume every day.
她每天喷香水。
香水
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
香水
a fragrant liquid or substance used on the body to give a pleasant smell
She wears perfume every day.
她每天喷香水。
令人愉悦的气味;香味
A pleasant smell; the scent, odor, or odoriferous particles emitted from a sweet-smelling substance; a pleasant odor.
一种愉悦的独特气味
a distinctive odor that is pleasant
用于提供愉悦气味的物质
A substance created to provide a pleasant smell or one which emits an agreeable odor.
一种散发香气的洗漱用品
a toiletry that emits and diffuses a fragrant odor
She sprayed a little perfume on her wrists before going out.
她出门前在手腕上喷了一点香水。
The perfume of the roses filled the entire garden.
玫瑰的芬芳充满了整个花园。
He bought her a bottle of expensive French perfume for her birthday.
他给她买了一瓶昂贵的法国香水作为生日礼物。
perfume 作名词,意为‘香水’
She wears perfume every day.
她每天喷香水。
perfume 作为可数名词,可用数量词修饰
He bought her a bottle of perfume.
他给她买了一瓶香水。
perfume 作动词,意为‘使充满香气’
The air was perfumed with the scent of roses.
空气中弥漫着玫瑰花的香气。
perfume oneself 表示给自己喷香水
She perfumed herself before going out.
她在出门前喷了香水。
Not this
The room smells perfume.
Use this
The room smells of perfume.
汉语中“闻起来有香水味”常直接说“闻香水”,但英语中表示“有……气味”需用介词 of。
Not this
I like to spray perfume on me.
Use this
I like to spray perfume on myself.
当动作作用于自身时,英语需用反身代词 myself,而不是 me。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
喷/用香水
She likes to wear perfume every day.
她喜欢每天喷香水。
喷香水
He sprayed perfume on his shirt.
他在衬衫上喷了香水。
涂抹香水
Apply perfume to your pulse points.
将香水涂抹在脉搏点处。
浓烈的香水
The strong perfume made her sneeze.
浓烈的香水让她打喷嚏。
花香型香水
She prefers floral perfumes over fruity ones.
她更喜欢花香型香水,而不是果香型。
香水瓶
The perfume bottle is made of crystal.
这个香水瓶是水晶制成的。
不擦香水的女人没有未来。
Coco Chanel, the famous fashion designer, often spoke about the importance of perfume for women.
著名时装设计师可可·香奈儿经常谈论香水对女人的重要性。
Use perfume naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
perfume 谐音'泼香水',意为喷洒香水。
语域:neutral 常见场景:fashion、cosmetics、personal care 日常用语,常用于描述香水或香气,也可动词化表示洒香水。
作可数名词时指一种或一瓶香水;作不可数名词时指香味或香水这一物质。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.