the [adjective] mucosa
常用形容词修饰,如nasal, oral, gastric等。
The nasal mucosa is inflamed.
鼻粘膜发炎了。
粘膜
mucosas — plural of mucosa
黏膜的同义词。;粘膜;[化] 粘膜
a mucus-secreting membrane lining all body cavities or passages that communicate with the exterior
黏膜的同义词。
Synonym of mucous membrane.
The gastric mucosa protects the stomach from digestive acids.
胃粘膜保护胃免受消化酸的侵蚀。
用法提示:这里的“mucosa”是名词,指粘膜组织。
The dentist examined the oral mucosa for any signs of infection.
牙医检查了口腔粘膜是否有任何感染迹象。
用法提示:“mucosa”作为名词,具体指口腔内的粘膜。
The nasal mucosa can become inflamed during a cold.
感冒时鼻腔粘膜可能会发炎。
用法提示:“mucosa”指鼻腔内的粘膜组织。
常用形容词修饰,如nasal, oral, gastric等。
The nasal mucosa is inflamed.
鼻粘膜发炎了。
直接与身体部位连用,表示该部位的粘膜。
Damage to the gastric mucosa can cause ulcers.
胃粘膜损伤可引起溃疡。
可互换,但'mucous membrane'为更完整的术语。
grammar · medium
易错句子The mucosa membrane is inflamed.
正确表达The mucous membrane is inflamed.
在英语中,'mucosa' 本身就是 '粘膜' 的意思,应使用形容词 'mucous' 修饰 'membrane',两者搭配为 'mucous membrane'(粘膜)。直接说 'mucosa membrane' 是冗余表达。
grammar · medium
易错句子The mucosas of the stomach are sensitive.
正确表达The mucosae of the stomach are sensitive.
'mucosa' 的复数形式是 'mucosae'(来自拉丁语),而非 'mucosas'。英语中,以 -a 结尾的拉丁语名词复数常变为 -ae。
mucus指分泌的粘液本身(物质),而mucosa指分泌粘液的膜(组织)。
mucous是形容词,修饰名词(如mucous membrane),而mucosa是名词,直接指粘膜。
membrane泛指各种生物膜,而mucosa特指分泌粘液的粘膜,范围更窄。
鼻粘膜
The nasal mucosa can become inflamed during a cold.
感冒期间鼻粘膜会发炎。
口腔粘膜
The oral mucosa is sensitive to hot foods.
口腔粘膜对热的食物敏感。
胃粘膜
Excessive alcohol can damage the gastric mucosa.
过量饮酒会损伤胃粘膜。
肠粘膜
The intestinal mucosa absorbs nutrients from food.
肠粘膜从食物中吸收营养。
粘膜炎症
Chronic mucosal inflammation may lead to ulcers.
慢性粘膜炎症可能导致溃疡。
粘膜屏障
The mucosal barrier protects against pathogens.
粘膜屏障抵御病原体。
mucus, mucous
adipose, cellulose
覆盖粘膜表面的组织
粘膜的结缔组织层
粘膜下方的组织层
分泌粘液的细胞
粘膜分泌的液体
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.