there + be + [quantifier] + mourner(s)
there be 句式表示存在,mourner 常用复数,并可加 many、hundreds of 等数量词。
There were many mourners outside the church.
教堂外有许多哀悼者。
哀悼者;悲伤者
mourners — plural of mourner
充满或表达悲伤或悲哀的人,尤指因死亡而哀伤者;哀悼者。;参加葬礼或以其他方式参与丧亲仪式的人。;在某些文化中,受雇参加丧葬仪式的人,有时通过作出显眼和/或惯例的悲伤表现;雇来的哀悼者。;属于相关的蒂蒂科和霸鹟科的若干种亚鸣禽中的任何一种。
a person who is feeling grief, especially because someone has died
充满或表达悲伤或悲哀的人,尤指因死亡而哀伤者;哀悼者。
Someone filled with or expressing grief or sadness, especially over a death; someone who mourns.
参加葬礼或以其他方式参与丧亲仪式的人。
A person attending a funeral or otherwise participating in rituals related to bereavement.
在某些文化中,受雇参加丧葬仪式的人,有时通过作出显眼和/或惯例的悲伤表现;雇来的哀悼者。
In certain cultures, a person hired to participate in funerary rituals, sometimes by making a conspicuous and/or conventional show of grief; hired mourner.
属于相关的蒂蒂科和霸鹟科的若干种亚鸣禽中的任何一种。
Any of a number of suboscine birds in the related familes Tityridae and Tyrannidae.
The mourners gathered quietly around the grave.
哀悼者们静静地聚集在坟墓周围。
用法提示:此处 mourner 用复数 mourners,指参加葬礼的哀悼者。
She was a mourner at her friend's funeral.
她是她朋友葬礼上的一位哀悼者。
用法提示:mourner 作名词,表示哀悼者,与 at 连用说明场合。
Each mourner placed a flower on the coffin.
每位哀悼者都在棺材上放了一朵花。
用法提示:mourner 为单数形式,指单个哀悼者。
there be 句式表示存在,mourner 常用复数,并可加 many、hundreds of 等数量词。
There were many mourners outside the church.
教堂外有许多哀悼者。
one of the 后须接复数名词(如 mourners),表示“…之一”。
She was one of the mourners at the funeral.
她是葬礼上的哀悼者之一。
最贴近 mourner 的情感义;mourner 还可指参加葬礼者,griever 侧重内心悲伤,不强调‘送葬’身份。
正式、书面的同义词,口语中很少用;一般用于文学描写,替代 mourner 时显得古雅。
强调公开哭喊、哀嚎等表达悲伤的方式;可指葬礼中痛哭的人,不适于描述默默悲伤者。
grammar · medium
易错句子She mourner her father's death.
正确表达She mourned her father's death.
mourner 是名词,意为“哀悼者”,不能作谓语。这里需要动词作谓语,应使用 mourn 的过去式 mourned。
grammar · medium
易错句子Many mourner attended the funeral.
正确表达Many mourners attended the funeral.
mourner 是可数名词,复数形式是 mourners。在 many 后必须用复数形式,汉语名词没有复数变化,所以容易漏掉 -s。
对应 mourner 的‘哀悼者、悲伤的人’这一义项。rejoicer 指感到欢乐或喜悦的人,与 mourner 语义相反;该词较书面、少见于日常口语,且不像 mourner 那样专指葬礼上的送葬者。
mourner 指人,grief 指悲伤这种情绪;前者是表人的名词,后者是抽象名词。
mourner 是表人的名词,指哀悼者;mourning 是名词或动名词,指哀悼的行为或状态。
bereaved 专指失去亲友的人,尤其是亲属;mourner 泛指参加葬礼或表达哀悼的人,不一定是亲人。
主要送葬者;丧主
The chief mourner led the funeral procession.
主要送葬者走在送葬队伍的最前面。
职业哭丧人
In some ancient cultures, families hired professional mourners to weep at funerals.
在一些古老的文化中,家人会雇职业哭丧者在葬礼上哭泣。
哀悼者聚集
Thousands of mourners gathered in the square to remember the victims.
数千名哀悼者聚集在广场上悼念遇难者。
安慰哀悼者
Friends and relatives came to comfort the mourners after the burial.
葬礼后,亲友们前来安慰哀悼者。
一大群哀悼者
A crowd of mourners lined the street as the hearse passed.
一大群哀悼者站在街道两旁,目送灵车经过。
mourn(哀悼)+ -er(表人)
主要哀悼者
The widow was the chief mourner at the funeral.
那位遗孀是葬礼上的主要哀悼者。
职业哀悼者
In ancient Rome, families sometimes hired professional mourners to lament at funerals.
在古罗马,家族有时会雇请职业哀悼者在葬礼上哭丧。
忏悔座
She spent an hour at the mourner's bench, praying for forgiveness.
她在忏悔座上待了一小时,祈求宽恕。
哀悼者行走在大街上。
The mourners walked slowly behind the coffin.
哀悼者缓缓地走在棺材后面。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.