be mossy
mossy 的比较级是 mossier,最高级是 mossiest。
The old stone steps are mossy and slippery.
这些旧石阶长满苔藓,很滑。
长满苔藓的;被苔藓覆盖的
过时的;老式的;被苔藓覆盖的;长满苔藓的;(贬义)过时的,老式的;生苔的
被苔藓覆盖的;长满苔藓的
Covered in or overgrown with moss.
长满苔藓的
overgrown with moss
(贬义)过时的,老式的
(used pejoratively) out of fashion; old fashioned
After the long rainy season, the old stone wall became mossy and slippery.
漫长的雨季过后,那堵旧石墙长满苔藓,变得很滑。
用法提示:mossy 是形容词,意为“长满苔藓的”,在句中作表语,描述石墙的状态。
We followed a mossy path through the forest to reach the hidden lake.
我们沿着一条长满苔藓的小路穿过森林,来到那个隐秘的湖边。
用法提示:mossy 作定语修饰 path,表示“长满苔藓的”。
The mossiest rocks are usually the ones closest to the waterfall.
最靠近瀑布的那些岩石往往苔藓最多。
用法提示:mossiest 是 mossy 的最高级形式,作定语修饰 rocks,表示“苔藓最多的”。
mossy 的比较级是 mossier,最高级是 mossiest。
The old stone steps are mossy and slippery.
这些旧石阶长满苔藓,很滑。
常用来修饰自然景物,如石头、树干、地面等。
We found a quiet spot on a mossy bank.
我们在长满苔藓的岸上找到了一处安静的地方。
表示逐渐长满苔藓的过程。
The abandoned boat had become mossy after years of rain.
经过多年的雨水,那艘废弃的船长满了青苔。
这是贬义用法,形容观念、传统等过时、老式。
The newspaper article criticized the mossy traditions of the university.
这篇报纸文章批评了这所大学过时的传统。
较口语化,强调表面被苔藓覆盖的状态,常用于石头、树木、地面等。
较文学化,暗示苔藓已生长很久,带有岁月或荒废的意味。
grammar · medium
易错句子The stone is moss.
正确表达The stone is mossy.
“moss”是名词,意为“苔藓”;表达“被苔藓覆盖的”应使用形容词“mossy”。在be动词后作表语描述主语状态时,需要用形容词而非名词。
grammar · medium
易错句子This side of the wall is more mossy than that side.
正确表达This side of the wall is mossier than that side.
“mossy”是以“-y”结尾的双音节形容词,其比较级应把“y”变为“i”再加“-er”,即“mossier”,而不是在前面加“more”,与“easy–easier”的规则相同。
对应“被苔藓覆盖的”义项:指表面没有苔藓等覆盖物,与 mossy 相反。
对应贬义“过时的”义项:指新潮、不落伍,与 mossy 的“老式”含义相对。
mossy(这里指“被苔藓覆盖”)是说表面上长满青苔;musty 则指气味发霉、空气闷浊或观念陈腐,并不表示被苔藓覆盖。
mossy 指长出绿色的苔藓(植物);moldy 指长出霉菌(真菌),常见于食物、墙壁等潮湿发霉的物体,二者不能互换。
mossy 与 misty 拼写和读音相近,但 mossy 形容表面布满苔藓,misty 形容天气或景色被薄雾笼罩,含义完全不同。
长满苔藓的石头
An old mossy stone stood at the edge of the garden.
一块长满苔藓的旧石头立在花园边上。
长满苔藓的林地
The path disappeared under the soft mossy forest floor.
小路消失在柔软的长满苔藓的林地中。
长满苔藓的树干
She ran her hand over the damp mossy tree trunk.
她用手拂过潮湿的长满苔藓的树干。
长满苔藓的河岸
We sat on the mossy bank beside the stream.
我们坐在溪边长满苔藓的河岸上。
长满苔藓的旧墙
The garden was enclosed by a mossy old wall.
花园被一堵长满苔藓的旧墙围着。
moss (苔藓) + -y (形容词后缀)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.