become a monk
强调身份转变。
He decided to become a monk.
他决定成为一名僧侣。
隐修士;独居修道士;蒙克(美国爵士钢琴家、比博普风格创始人之一);僧面猴;红腹灰雀;灰雀;安康鱼;鮟鱇鱼
A male member of a monastic order who devotes his life to religious service; a male religious living in a cloister and devoting himself to contemplation and prayer and work.
修会中的男性成员,致力于宗教服务。
A male member of a monastic order who has devoted his life for religious service.
修道士(在修道院中专注于冥想、祈祷和工作的男性宗教人士)
a male religious living in a cloister and devoting himself to contemplation and prayer and work
(早期用法)隐士或独居者,与集体生活的修道僧相对。
In earlier usage, an eremite or hermit devoted to solitude, as opposed to a cenobite, who lived communally.
美国爵士钢琴家,比波普风格创始人之一(1917-1982)
United States jazz pianist who was one of the founders of the bebop style (1917-1982)
A South American monkey (Pithecia monachus); also applied to other species, as Cebus xanthosternos.
The bullfinch, common bullfinch, European bullfinch, or Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula).
The monkfish.
The monk meditates in the temple every morning before sunrise.
这位僧侣每天日出前在寺庙里冥想。
用法提示:名词“僧侣”作主语,指修行者。
A monk wearing a saffron robe walked slowly through the village.
一位身穿橙色袍子的僧侣缓步穿过村庄。
用法提示:名词“僧侣”作主语,突出其宗教身份特征。
The monks chanted together in the hall, their voices echoing softly.
僧侣们在大厅里一起诵经,声音轻柔地回响着。
用法提示:复数形式“monks”作主语,表示群体。
强调身份转变。
He decided to become a monk.
他决定成为一名僧侣。
现在分词短语作定语。
A monk living in a monastery observes strict rules.
住在修道院里的僧侣遵守严格的戒律。
正式仪式。
The monastery ordained him as a monk.
那座修道院任命他为僧侣。
指托钵修会修士,与隐修院修士(monk)不同,friar通常外出布道乞食。
强调同一修会中的平信徒成员,常用于称呼。
泛指发愿修行者,男女通用,比monk范围更广。
作为名词指修道士,与monk几乎同义,但更侧重修道院语境。
grammar · medium
易错句子He monks in the monastery.
正确表达He is a monk in the monastery.
中文学习者可能将名词'monk'误用为动词。英文中'monk'是名词,表示身份或职业,需要用be动词加名词结构。
grammar · medium
易错句子There are many monk in the temple.
正确表达There are many monks in the temple.
中文学习者可能忘记加复数词尾。英文可数名词'monk'在表示多个时需要加-s变为复数形式。
此处“monk”指出家修行的男性僧侣或修道士;其对立面是在俗的普通男性信徒或未出家者(layman),强调与僧侣相对的非修士身份。注意“nun”(修女/尼姑)是性别对应词而非反义词。
佛教僧侣
The Buddhist monk meditated for hours in the temple.
那位佛教僧侣在寺庙里禅坐数小时。
出家为僧
He decided to leave his old life and become a monk.
他决定放弃以前的生活,出家为僧。
僧袍
The monk's robe was a simple orange cloth.
僧袍是一件简单的橙色布料。
僧房
Each monk had a small cell with a bed and a desk.
每个僧侣都有一间带床和书桌的小僧房。
僧侣居住和修行的场所
与僧侣对应的女性宗教修行者
修道院中供沉思和祈祷的走廊或封闭区域
僧侣常见的修行方式
僧侣日常的宗教活动
他是个僧侣,他是个侦探,他是个天才,他是个讨厌鬼。
This line from the theme song of the TV series 'Monk' describes the main character Adrian Monk, a detective with obsessive-compulsive disorder, using the word 'monk' metaphorically.
这句话出自电视剧《神探阿蒙》的主题曲,用‘僧侣’一词比喻性地描述了主角阿德里安·蒙克,一位患有强迫症的侦探。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.