Word · Frequency #12386
mobilise
动员
核心释义
to assemble and make ready for war (of troops or a country); to call to arms.
- 1.
使某物可移动；使能移动
To make something mobile.
- 2.
集合部队及其装备,协调一致地做好准备以应对战争
To assemble troops and their equipment in a coordinated fashion so as to be ready for war.
- 3.
变得准备就绪以应对战争；动员起来
To become made ready for war.
调动；发动；使活动；使松动；使某物可移动；使能移动；集合部队及其装备,协调一致地做好准备以应对战争；变得准备就绪以应对战争；动员起来
用法In use
The community centre mobilised volunteers to clean up the park after the storm.
用法提示：mobilised 是 mobilise 的过去式，这里意为‘动员、组织（人员）’。
Our manager is mobilising the whole team for tomorrow's product launch.
用法提示：is mobilising 体现‘调配、组织’的进行时用法，表示正在发生。
We need to mobilise more people if we want to finish the renovation on time.
用法提示：to mobilise 是动词原形，在 need to 后表‘动员、召集’。
mobilise sth
及物用法；英式拼写为 mobilise，美式拼写为 mobilize。
We must mobilise all available resources.
我们必须调动一切可用资源。
mobilise sb to do sth
to do 不定式表示动员后要进行的行动。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- mobilise support
- 调动支持
- The government tried to mobilise support for the new policy.政府试图调动各方对新政策的支持。
- mobilise resources
- 调动资源
- We need to mobilise all available resources to finish the project on time.我们需要调动一切可用资源，按时完成项目。
- mobilise troops
- 动员部队
- The general ordered his troops to mobilise at dawn.将军命令部队在黎明时动员起来。
- mobilise voters
- 动员选民
- Community leaders helped mobilise voters for the election.社区领袖帮助动员选民参加选举。
- mobilise public opinion
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想：mobilise 里藏着 mobile（移动），加上 -ise 表'使动'，记住'使移动'就是动员、调动。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：military deployment、political campaigns、emergency response 该词通常用于正式或书面语境，多出现在军事动员、政治活动、应急调配等场景；日常口语中较少使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Only immobilise and demobilise rhyme with mobilise, sharing the stressed vowel and /bɪlaɪz/ ending. The other -ise words are spelling lookalikes but do not rhyme: realise, organise, civilise and authorise all have different stressed vowels.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.