quantifier + of + mincemeat
mincemeat 通常作不可数名词,计量时用 a jar of 等短语。
She bought a jar of mincemeat for the pies.
她买了一罐百果馅来做馅饼。
百果馅
mincemeats — plural of mincemeat
果馅,由水果、香料和板油混合而成,用于制作百果馅饼;由切碎的葡萄干、苹果及其他配料加香料混合而成,可含肉也可不含肉的馅料;被砍烂的身体或身体部位;彻底被毁的人或物;剁碎的肉
a spiced mixture of chopped dried fruit, apples, and other ingredients, used as a pie filling (sometimes with meat)
指用果干、苹果和香料制成的馅料,常用于百果派,通常不含肉。
果馅,由水果、香料和板油混合而成,用于制作百果馅饼
A mixture of fruit, spices and suet used as a filling for mince pies.
由切碎的葡萄干、苹果及其他配料加香料混合而成,可含肉也可不含肉的馅料
spiced mixture of chopped raisins and apples and other ingredients with or without meat
被砍烂的身体或身体部位
A badly cut-up body or parts of a body.
彻底被毁的人或物
Something or someone utterly destroyed.
For the Christmas pie, I like to use mincemeat with plenty of raisins and spices.
做圣诞派时,我喜欢用放了很多葡萄干和香料的百果馅。
用法提示:此处 mincemeat 是名词,指用于做甜馅饼的百果馅。
This recipe needs a jar of mincemeat to fill twelve small tarts.
这个食谱需要一罐百果馅来填十二个小果馅饼。
用法提示:mincemeat 在这里作为不可数名词,表示百果馅这种食材。
She spread the mincemeat over the pastry and folded it into a parcel.
她把百果馅抹在油酥皮上,然后把它折成一个小包。
用法提示:句中 mincemeat 为名词,指百果馅,作 spread 的宾语。
mincemeat 通常作不可数名词,计量时用 a jar of 等短语。
She bought a jar of mincemeat for the pies.
她买了一罐百果馅来做馅饼。
mincemeat 可直接修饰名词,如 mincemeat pie(百果馅饼)。
This mincemeat pie recipe comes from my grandmother.
这个百果馅饼食谱是我祖母传下来的。
We need to prepare the mincemeat the night before.
我们需要在前一天晚上准备好百果馅。
fruit mince 是澳大利亚、新西兰英语中 mincemeat 的常见叫法,指不含肉的甜味干果馅;在其他英语地区(如美式、英式)不通用,正式或跨地区写作建议用 mincemeat。
grammar · medium
易错句子I need to buy some mincemeat to make hamburgers.
正确表达I need to buy some minced meat to make hamburgers.
mincemeat 多指由切碎的果干、苹果和香料做成的百果馅,而不是做汉堡用的碎肉;表示碎肉应说 minced meat(英式英语中也常说 mince)。
grammar · medium
易错句子I need a mincemeat for the pie.
正确表达I need some mincemeat for the pie.
mincemeat 在这一用法中通常作不可数名词,不能直接用 a 表示一份;表示不定量用 some,需要计量时可用 a jar of mincemeat 等。
mince是切成小块的肉(肉末);mincemeat虽含meat,但这里指甜味百果馅,不是肉,不要按字面拆成mince+meat理解。
minced meat和mincemeat拼写相近,但前者就是普通肉末,后者是含干果和香料的甜馅(也可指旧时的碎肉馅)。
mince pie是装着mincemeat的小馅饼;学习者常把两者混用。mincemeat是馅料,mince pie是完整的点心。
百果馅饼
We had warm mincemeat pie with cream.
我们吃了加奶油的温热百果馅饼。
自制百果馅
She prefers homemade mincemeat to store-bought.
比起买来的百果馅,她更喜欢自制的。
一罐百果馅
He opened a jar of mincemeat to make the dessert.
他打开了一罐百果馅来做甜点。
百果馅食谱
This mincemeat recipe calls for brandy and dried fruit.
这个百果馅食谱需要白兰地和干果。
加香料的百果馅
Spiced mincemeat is often used in holiday pastries.
加香料的百果馅常被用于节日糕点。
mince(剁碎) + meat(肉)。相关词:mince(剁碎)、mincer(绞肉机)、meatball(肉丸)、meatloaf(肉糕)。
肉馅或百果馅常用于制作甜派或咸派,是最常见的搭配容器。
制作百果馅的典型干果原料之一。
百果馅常加入肉桂、丁香等香料,使其风味浓郁。
酥皮是包裹肉馅或百果馅制作派的外层。
百果馅及百果派是圣诞季的传统节日食品。
彻底击败;把……打得落花流水
The defending champions made mincemeat of their opponents in the final.
卫冕冠军在决赛中把对手打得落花流水。
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change