sb/sth mews
mew 是不及物动词。作“发出叫声”讲时,主语通常为猫等动物;作“换羽”讲时,主语为鸟类,如 The hawk is mewing(鹰正在换羽)。
The cat mewed.
猫喵喵叫了。
发出叫声;喵喵叫
mewed — past of mew
换羽;换羽。;咪咪叫;关进笼子
换羽。
To moult.
发出叫声。
To make its cry.
一般现在时
The cat mews when it is hungry.
这只猫饿的时候会喵喵叫。
一般过去时
The kitten mewed all night.
那只小猫整夜喵喵叫。
现在进行时
The cat is mewing at the door.
那只猫正在门口喵喵叫。
规则动词;作动词可指(鸟)换羽,或(猫、海鸥等)发出叫声。
The hungry kitten mewed by the empty bowl.
饥饿的小猫在空碗旁喵喵叫。
用法提示:mewed 是 mew 的过去式,作动词,表示猫发出轻柔的叫声。
I woke up because a cat was mewing outside my window.
我醒来是因为一只猫在我窗外喵喵叫。
用法提示:mewing 是 mew 的现在分词,作动词,与 was 构成过去进行时。
Our cat mews at the door when she wants to go out.
我们的猫想出去时会在门口喵喵叫。
用法提示:mews 是 mew 的第三人称单数形式,作动词,表示发出猫叫声。
mew 是不及物动词。作“发出叫声”讲时,主语通常为猫等动物;作“换羽”讲时,主语为鸟类,如 The hawk is mewing(鹰正在换羽)。
The cat mewed.
猫喵喵叫了。
与 mew 同义,是现代英语中最常见的猫叫声动词;mew 多用于小猫或鸟的细高叫声。
适用范围广,不只限于猫或鸟,也可指人哭喊;不如 mew 特指猫的叫声。
强调响亮而带哀怨的长叫,常指猫在愤怒或痛苦时,比 mew 更强烈刺耳。
可指人或动物高声凄厉的叫喊,侧重悲切的情绪,超出 mew 表达的细弱短促。
mew 表示猫叫时偏书面、古旧;现代日常英语中猫叫通常用 meow(英式也作 miaow)。
mew 虽有与 moult 相同的“换羽”义,但现代英语中此义几乎只用 moult(美式拼作 molt);用 mew 表示换羽会显得古旧或过于专门。
mewl 与 mew 读音、拼写相近,但词义侧重因饥饿或不适发出的微弱哀叫声;mew 作动词主要指发出猫样的短促叫声,且较书面、罕用。
猫喵喵叫
My cat mews every morning when she wants food.
我的猫每天早上想要食物时就会喵喵叫。
喵喵叫的小猫
A mewing kitten sat outside the door.
一只喵喵叫的小猫坐在门外。
轻声喵喵叫
The kitten mewed softly in its sleep.
小猫在睡梦中轻轻地喵喵叫。
喵喵的叫声
A soft mewing sound came from under the bed.
床下传来轻柔的喵喵声。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.