affect/influence metabolism
Regular exercise can significantly affect your metabolism.
定期锻炼可以显著影响你的新陈代谢。
新陈代谢
代谢速率;新陈代谢速度;(系统的)运行机制;更新过程;生物体内维持生命所进行的化学过程;特定生物体内这些过程进行的速率;维持任何动态系统所进行的过程
生物体内维持生命所进行的化学过程
The chemical processes that occur within a living organism in order to maintain life.
特定生物体内这些过程进行的速率
The rate at which these processes occur for a given organism
维持任何动态系统所进行的过程
The processes that maintain any dynamic system.
Regular exercise can boost your metabolism, helping you burn more calories even at rest.
经常运动可以提高你的新陈代谢,帮助你在休息时也燃烧更多卡路里。
用法提示:这里的“新陈代谢”作为名词,指身体中的化学过程。
As people age, their metabolism tends to slow down, which can lead to weight gain.
随着年龄增长,人的新陈代谢往往会减慢,这可能导致体重增加。
用法提示:“新陈代谢”在此指生物体的代谢速率。
Some individuals have a fast metabolism that allows them to eat large amounts without gaining weight.
有些人的新陈代谢很快,这使他们能够大量进食而不增加体重。
用法提示:“新陈代谢”作为名词,描述个体能量消耗的速度。
Regular exercise can significantly affect your metabolism.
定期锻炼可以显著影响你的新陈代谢。
此处 metabolism 前有形容词时可用不定冠词 a。
She has a very fast metabolism, so she can eat a lot without gaining weight.
她的新陈代谢很快,所以吃很多也不会发胖。
The metabolism of carbohydrates produces energy for the body.
碳水化合物的新陈代谢为身体产生能量。
metabolic process 更强调具体的步骤序列,而 metabolism 是总称,两者在多数语境下可互换。
grammar · medium
易错句子My body metabolisms quickly.
正确表达My body metabolizes quickly.
Metabolism是名词,不能用作动词。应使用动词metabolize表示‘进行新陈代谢’。
grammar · medium
易错句子He has fast metabolism.
正确表达He has a fast metabolism.
当metabolism指某种特定的新陈代谢率时,是可数名词,前面需要加不定冠词a。中文没有冠词,学习者容易遗漏。
metabolic 是形容词,修饰名词;而 metabolism 是名词。
catabolism 是代谢的一个分支(分解),而 metabolism 包括分解和合成。
促进新陈代谢
Regular exercise can help boost your metabolism.
经常锻炼有助于促进新陈代谢。
新陈代谢缓慢
People with a slow metabolism may find it harder to lose weight.
新陈代谢缓慢的人可能会发现减肥更难。
基础代谢
Basal metabolism accounts for about 60-75% of total energy expenditure.
基础代谢约占总体能量消耗的60-75%。
代谢率
Thyroid hormones regulate the body's metabolism rate.
甲状腺激素调节身体的代谢率。
能量代谢
Mitochondria are crucial for energy metabolism in cells.
线粒体对细胞中的能量代谢至关重要。
脂肪代谢
Certain vitamins play a role in fat metabolism.
某些维生素在脂肪代谢中起作用。
meta- (变化) + bol (抛扔) + -ism (过程/状态)
meta- (变化) + morph (形状) + -osis (过程)
meta- (变化) + phor (携带)
bol (抛扔) + -us (名词后缀)
sym- (一起) + bol (抛扔)
organ (器官) + -ism (状态)
critic (批评家) + -ism (主义/行为)
新陈代谢是释放或消耗能量的过程
酶是催化新陈代谢反应的蛋白质
新陈代谢发生在细胞中
消化是新陈代谢的一部分,将食物转化为能量
运动能加快新陈代谢
我就是新陈代谢快,我也没办法。
From the movie 'Mean Girls' (2004), said by the character Karen Smith.
出自2004年电影《贱女孩》,角色凯伦·史密斯说的台词。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.