a mere + noun
She was a mere child when her father died.
她父亲去世时,她仅仅是个孩子。
仅仅,只是;纯粹的,简单的,不过如此。;仅仅的;只不过的
No more than what is specified; only, just.
仅仅,只是;纯粹的,简单的,不过如此。
Just, only; no more than, pure and simple, neither more nor better than might be expected.
It was a mere coincidence that we met at the same cafe.
我们在同一家咖啡馆相遇纯属巧合。
用法提示:表示“仅仅的”,修饰名词coincidence,强调偶然性。
He bought the antique vase for a mere $50 at the flea market.
他在跳蚤市场只花了50美元就买到了这个古董花瓶。
用法提示:表示“仅仅”,与金额连用,强调价格低廉。
The mere sight of blood makes him feel faint.
只要看到血他就会感到头晕。
用法提示:表示“仅仅的”,修饰名词sight,强调最低限度的刺激。
She was a mere child when her father died.
她父亲去世时,她仅仅是个孩子。
此结构强调名词所代表的事物本身足以引发某种反应。
The mere thought of flying makes him nervous.
仅仅想到飞行就让他紧张。
bare侧重强调只有这些,没有多余
sheer语气更强,强调纯粹性
simple侧重于不复杂,常用于口语
plain强调不加修饰,显而易见
pure强调无杂质,常用于强调本质
grammar · medium
易错句子She mere looked at me.
正确表达She merely looked at me.
Mere是形容词,不能修饰动词。应使用副词merely。
grammar · medium
易错句子It cost mere ten dollars.
正确表达It cost a mere ten dollars.
Mere作为形容词修饰单数可数名词时,前面需要加冠词a或an。
与mere(仅仅)相对,表示数量或程度可观
与mere(仅仅)相对,强调重要性而非微不足道
与mere(仅仅)相对,表示实质上有分量而非只是名义上
only 强调唯一性或数量少,常作定语或副词;而 mere 强调只不过是、仅仅,带有轻视或强调程度低。
只是个孩子
He is a mere child.
他仅仅是个孩子。
仅仅是想法
The mere thought of it makes me shudder.
仅仅是想到它,我就发抖。
仅仅是事实
The mere fact that she came shows her courage.
她来了这个事实本身就显示了她的勇气。
仅仅是在场
His mere presence calms everyone.
他仅仅是在场就能让所有人平静下来。
仅仅提及
The mere mention of his name causes trouble.
仅仅提到他的名字就会引起麻烦。
仅仅存在
The mere existence of such laws is a threat.
这些法律仅仅存在就是一种威胁。
只不过是……的问题
It's a mere matter of time before they find the solution.
他们找到解决方案只是一个时间问题。
仅凭这一事实
The mere fact that he apologized doesn't mean he's forgiven.
仅仅是他道歉这件事并不意味着他被原谅了。
仅仅是一种形式
The interview was a mere formality since I already had the job.
面试仅仅是一种形式,因为我已经有这份工作了。
纯粹的混乱被释放到世界上。
The mere mention of his name caused a stir.
仅仅提到他的名字就引起了骚动。
仅仅是想到你就让我微笑。
Mere hours before the deadline, he finished the project.
就在截止日期前几个小时,他完成了项目。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.