Word · Frequency #14275
memento
纪念物；令人回忆的东西
a reminder of past events
- 1.
A keepsake; an object kept as a reminder of a place or event.
纪念品；为纪念某地或某事而保存的物品。
纪念品；为纪念某地或某事而保存的物品。；纪念物；令人回忆的东西
In use
She bought a small keychain as a memento of her visit to Paris.
These old photographs are our only mementos of the family reunion.
He gave me his watch as a memento before he moved away.
a memento of sth
of 后接所纪念的事件、地点或人。
This photo is a memento of our trip to Hangzhou.
这张照片是我们杭州之行的纪念物。
keep sth as a memento
keep ... as a memento 表示把某物留作纪念。
She kept the ticket as a memento of the concert.
她保留了那张门票，作为音乐会的纪念物。
a memento from sb/sth
from 强调纪念物的来源，后可接人或地点。
He gave me a small memento from his visit to Beijing.
他给了我一个北京之行的小纪念物。
Common mistakes
We should memento this happy moment.We should have a memento of this happy moment.
Memento是名词，表示“纪念物”，不能当动词用。要表达“纪念”这个动作，可用commemorate或remember；若保留memento，则用have a memento of…表示“拥有某事的纪念物”。
I bought several memento at the museum.I bought several mementos at the museum.
Memento是可数名词，复数形式为mementos或mementoes。中文名词不分单复数，但在英语中，several等词后必须用复数形式。
This shell is a memento about my beach vacation.This shell is a memento of my beach vacation.
表示“某事的纪念物”时，memento后应接介词of，意为“令人想起……的东西”，不能用about或for。
Connections
Collocations
- a memento of
- ……的纪念物
- This bracelet is a memento of our trip to Rome.这个手镯是我们罗马之行的纪念物。
- keep something as a memento
- 把……留作纪念
- I kept the train ticket as a memento.我把火车票留作纪念。
- cherished memento
- 珍贵的纪念物
- The old photo is a cherished memento of her childhood.这张老照片是她童年珍贵的纪念物。
- little memento
- 小纪念品
- He brought back a little memento from each country he visited.他每到一个国家都会带回一个小纪念品。
- memento mori
- 提醒死亡的物品；死亡象征
- The Latin phrase 'memento mori' reminds us of our mortality.拉丁语短语‘memento mori’提醒我们终有一死。
Idioms & figurative uses
Learner notes
Memory Tip
可以这样记：Memento 与 'moment'（时刻）都有 'ment'，纪念物帮你记住某个重要的时刻。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：旅行纪念品、亲友赠物、重要场合纪念 该词使用场合较广，正式与非正式语境都可见，通常指能唤起回忆的具体物品。多用于描述旅行、亲友或重要活动留下的纪念品，语气中性，书面口语均适用。
Pronunciation & Spelling
真正与 memento 押韵的词有 pimento、Sacramento 和 bento，它们都有相同的重读元音 /e/ 以及后面的 /ntəu/。mentor /ˈmentɔːr/、mental /ˈmentəl/、mention /ˈmenʃən/ 虽以 men 开头，但结尾音不同，并不押韵，注意拼写与读音的差别。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.