1
medicinal + noun
medicinal 作形容词，常放在名词前，表示“药用的；有药效的”。
The garden grows medicinal herbs.
这个园子里种着药用植物。
药用的；医药的；有药效的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
药用的；医药的；有药效的
having the properties of medicine
The garden grows medicinal herbs.
这个园子里种着药用植物。
具有药性的；与医药有关的；医学的
Having the properties of medicine, or pertaining to medicine; medical.
用于治病或减轻疼痛的；有疗效的
Tending or used to cure disease or relieve pain.
尝起来像药味的；尤指令人不悦的或人工甜味/苦味的
Tasting like medicine; particularly of unpleasant or artificially sweet or bitter flavours.
This tea has medicinal properties that help soothe a sore throat.
这种茶具有药用特性，有助于缓解喉咙痛。
She grows medicinal herbs in her garden to make natural remedies.
她在花园里种植药草，用来制作天然药物。
Some plants are valued for their medicinal qualities rather than their appearance.
有些植物因其药用价值而非外观而受到重视。
medicinal 作形容词，常放在名词前，表示“药用的；有药效的”。
The garden grows medicinal herbs.
这个园子里种着药用植物。
be medicinal 表示“有药用功效；可作药用”，主语通常是植物、物质等。
Some people believe this root is medicinal.
有些人认为这种根有药用价值。
Not this
This is a medical plant.
Use this
This is a medicinal plant.
medical 意为“医学的、医疗的”，与医学专业或治疗行为有关；medicinal 意为“药用的、有药效的”，指能用于治病或具有疗效。植物用于入药时要用 medicinal。
Not this
I have a cold and need medicinal.
Use this
I have a cold and need medicine.
medicinal 是形容词，不能直接作宾语；“需要吃药”中的“药”要用名词 medicine。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
药用草本植物；药草
She grows medicinal herbs in her garden.
她在花园里种植药草。
药用特性；药效
The bark is known for its medicinal properties.
这种树皮以药用特性闻名。
药用价值
The plant has high medicinal value.
这种植物具有很高的药用价值。
药用；医疗用途
The leaves have a long history of medicinal use.
这些叶子有着悠久的药用历史。
药用植物
This is a widely studied medicinal plant.
这是一种被广泛研究的药用植物。
药用目的；制药用途
The oil is extracted for medicinal purposes.
这种油是为了药用目的而提取的。
Use medicinal naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
medicinal 来自 medicine（药）加形容词后缀 -al，意为“药用的”；看到药瓶标签 medicinal 就想它是治病的。
语域：neutral 常见场景：医学与药学文献、药品或保健品说明、日常健康话题 medicinal 比较常见于医药相关语境，正式和日常场合都能使用；口语中若指‘有疗效的’也可直接用这个词。
这些词都不与 medicinal 真正押韵：medicinal 读作 /meˈdisinəl/，重音在第二个音节；original 重音也在第二音节但发音为 /əˈrɪdʒɪnəl/，后续辅音为 /dʒ/，与 /s/ 不同；其余词（criminal、cardinal、final、medical、physical）重音都在第一音节。注意以 -inal 结尾的 original、criminal、cardinal 和以 -ical 结尾的 medical、physical 在拼写上容易误导发音，实际读音差异明显。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.