mechanical + noun
He studied mechanical engineering.
他学习了机械工程。
机械的；机器的
机器做的；机械加工的；力学的；机械的；机械式的；呆板的；无意识的；游戏机制的；与力学(研究力作用于物质的物理学分支)相关的。
relating to or involving machines or machinery; working by means of a machine or mechanism
与力学(研究力作用于物质的物理学分支)相关的。
Related to mechanics (the branch of physics that deals with forces acting on matter).
使用(或似乎使用)机械、工具或设备的
using (or as if using) mechanisms or tools or devices
与机械(机器的设计与构造)相关的。
Related to mechanics (the design and construction of machines).
与机械或工具有关的
relating to or concerned with machinery or tools
由机器完成的。
Done by machine.
与力学有关或受力学支配的
relating to or governed by or in accordance with mechanics
使用机械(机器的设计与构造):是机器。
Using mechanics (the design and construction of machines): being a machine.
像机器一样执行:无生气、无思想、不经思考、自动的。
As if performed by a machine: lifeless, mindless, thoughtless, automatic.
表现得像机器一样:无生气或无思想。
Acting as if one were a machine: lifeless or mindless.
与游戏机制相关的。
Relating to the mechanics of a game.
The car has a mechanical problem that needs a mechanic's attention.
这辆车有一个机械问题，需要机械师的注意。
用法提示：mechanical 作形容词，表示‘机械的’，修饰 problem，指与机器相关的问题。
AI contextual example
He prefers mechanical watches because they don't need batteries.
他更喜欢机械表，因为它们不需要电池。
用法提示：mechanical 作形容词，表示‘机械的’，修饰 watches，指利用机械原理工作的手表。
AI contextual example
Her dance movements looked stiff and mechanical, lacking emotion.
她的舞蹈动作看起来僵硬而机械，缺乏情感。
用法提示：mechanical 作形容词，表示‘机械般的’，修饰 movements，比喻像机器一样缺乏自然感。
AI contextual example
He studied mechanical engineering.
他学习了机械工程。
Her movements are mechanical.
她的动作很机械。
强调无需人工干预，与mechanical相比更侧重自动化程度，不强调机械原理
强调由机器而非人力驱动，与mechanical在具体语境中可互换，但较少用于抽象意义
常带有仿生或程序化意味，形容动作呆板时也适用，比mechanical更具体
侧重系统化自动流程，常用于生产线或数字系统，不如mechanical侧重物理机械
特指有马达驱动，比mechanical更具体，不能用于抽象意义的“机械的”
grammar · medium
易错句子I am studying mechanical.
正确表达I am studying mechanical engineering.
形容词误用为名词：mechanical是形容词，不能单独作宾语，需后接名词如engineering。
grammar · medium
易错句子I bought a mechanical.
正确表达I bought a machine.
混淆词性：mechanical是形容词，表示“机械的”，而machine是名词。表示“机器”应用machine。
grammar · medium
易错句子He is good in mechanical things.
正确表达He is good at mechanical things.
介词搭配错误：表示“擅长”应使用at，而非in。
指由人手工操作，而非机器完成；与mechanical“机械的”相对。
指自然的、生物性的过程，非机械或人工的；与mechanical“机械的、呆板的”相对。
mechanical是形容词，指与机械有关的；mechanic是名词，指修理或操作机械的人。
mechanical描述性质或方式，machine指具体的机器设备。
mechanical强调机械运作，manual强调人工操作，两者常对比。
机械工程
He decided to study mechanical engineering at university.
他决定在大学学习机械工程。
机械故障
The accident was caused by mechanical failure.
事故是由机械故障引起的。
机械零件
We need to replace some mechanical parts in the engine.
我们需要更换发动机中的一些机械零件。
机械系统
The building's mechanical system includes heating and ventilation.
这座建筑的机械系统包括供暖和通风。
机械装置
A simple mechanical device can lift heavy loads.
一个简单的机械装置可以举起重物。
机械过程
The production line relies on a fully mechanical process.
生产线依赖于全机械过程。
mechan (机器) + ical (形容词后缀)
mechan (机器) + ic (名词后缀)
mechan (机器) + ism (名词后缀)
mechan (机器) + ics (学科后缀)
mechan (机器) + ize (动词后缀)
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.