take measures to do sth
此处measure用复数形式,表示多项措施。
The government took measures to prevent the spread of the disease.
政府采取措施防止疾病传播。
措施;步骤;办法
measures — plural of measure
量;数量;程度;测量;衡量;测量结果;法案;草案;韵律;格律;规定的数量或程度。
a step or action taken to achieve a goal; a course of action
规定的数量或程度。
A prescribed quantity or extent.
为实现目标而采取的任何措施
any maneuver made as part of progress toward a goal
测量的行为或结果。
The act or result of measuring.
可以量化的事物的数量或程度
how much there is or how many there are of something that you can quantify
格律节奏。
Metrical rhythm.
尚未成为法律的草案法案
a statute in draft before it becomes law
行动方案。
A course of action.
The government introduced new measures to control inflation.
政府推出了控制通货膨胀的新措施。
用法提示:measure 作为名词,表示‘措施’,指为达成特定目的而采取的行动。
AI contextual example
We need to take preventive measures against the spread of the virus.
我们需要采取预防措施来防止病毒传播。
用法提示:measure 作为名词,表示‘措施’,指针对风险或问题的对策。
AI contextual example
This is only a temporary measure until we find a permanent solution.
在我们找到永久解决方案之前,这只是一个临时措施。
用法提示:measure 作为名词,表示‘措施’,指暂时性的应对方案。
AI contextual example
此处measure用复数形式,表示多项措施。
The government took measures to prevent the spread of the disease.
政府采取措施防止疾病传播。
a measure of 后接不可数名词,表示某种程度或数量。
She achieved a measure of success in her career.
她在事业上取得了一定程度的成功。
该短语常置于句中,表示程度。
His explanation was, in some measure, correct.
他的解释在某种程度上是正确的。
强调过程中的一个阶段,比measure更具体
泛指有目的的行为,较measure更常用
侧重积极主动的提议或行动,比measure更正式
常指策略性或关键的一步,与measure可互换但更口语化
强调一系列固定的顺序步骤,比measure更正式且系统性
grammar · medium
易错句子We need to take a measure of the length.
正确表达We need to take a measurement of the length.
在英语中,'measure'作为名词通常表示'措施'(可数)或'量度标准',而表示具体的测量结果时常用'measurement'(可数)。中文的'测量'直接翻译成'measure'是错误的,应使用'measurement'。
grammar · medium
易错句子The government will take measure to control pollution.
正确表达The government will take measures to control pollution.
当'measure'表示'措施'时,是可数名词,通常使用复数形式'measures'。中文的'措施'本身不分单复数,学习者容易忽略英语中的复数标记。
量度或数量意义上的反义词;测量需要精确,猜则是估计
与精确测量相对,近似值不是精确的量度
measurement 侧重测量的行为或结果,而 measure 侧重具体的计量单位或措施
step 强调进展中的一系列连续行动之一,而 measure 更强调为特定目标采取的策略性行动
scale 指测量的工具或系统(如温度计刻度),而 measure 指具体的量度或措施
采取措施
The government took measures to control the spread of the virus.
政府采取措施控制病毒的传播。
一定程度的
She achieved a measure of success in her career.
她在事业上取得了一定程度的成功。
在某种程度上
His explanation was in some measure correct.
他的解释在某种程度上是正确的。
成功的衡量标准
Profit is not the only measure of success.
利润不是成功的唯一衡量标准。
临时措施
The new policy is only a temporary measure.
新政策只是临时措施。
预防措施
Wearing a mask is a preventive measure against flu.
戴口罩是预防流感的一种措施。
meas (root) + ure (suffix)
measure + ment (suffix)
measure + able (suffix)
额外
She added a bit more sugar for good measure.
她额外加了一点糖。
以牙还牙
He gave them measure for measure in the negotiation.
他在谈判中对他们以牙还牙。
在某种程度上
His success was due in some measure to his hard work.
他的成功在某种程度上归功于他的努力工作。
衡量一个人的标准是他如何运用权力。
The measure of success is not money, but happiness.
成功的衡量标准不是金钱,而是快乐。
衡量智慧的标准是改变的能力。
This measure will improve the economy.
这项措施将改善经济。
发短 /ɛ/ 音 (如 head, bread)
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change