maternal + noun
常用于描述与母亲相关的特质或行为。
She has a strong maternal instinct.
她有强烈的母性本能。
母亲的, 母系的, 母方的
与母亲有关的;具有母亲特征的;母性的;母亲的特征;- 多萝西·塞耶斯;通过母亲或母系家族关系的;与母亲相关或源自母亲的;源自母亲而非胎儿的
characteristic of a mother
与母亲有关的;具有母亲特征的;母性的
Of or pertaining to a mother; having the characteristics of a mother; motherly.
母亲的特征;- 多萝西·塞耶斯
characteristic of a mother; - Dorothy Sayers
通过母亲或母系家族关系的
Related through the mother, or her side of the family.
与母亲相关或源自母亲的
relating to or derived from one's mother
源自母亲而非胎儿的
Derived from the mother as opposed to the foetus during pregnancy.
与父母相关或特征相符的
relating to or characteristic of or befitting a parent
Her maternal instincts kicked in as soon as she held the baby.
她一抱起婴儿,母性本能就涌上来了。
用法提示:这里 maternal 作形容词,表示“母亲的,母性的”,修饰 instincts,体现母亲的本能情感。
AI contextual example
The maternal grandparents often visit on weekends.
外祖父母经常在周末来访。
用法提示:这里 maternal 作形容词,表示“母方的,母系的”,修饰 grandparents,指明是母亲的父母。
AI contextual example
She showed a maternal care towards her younger classmates.
她对年幼的同学表现出母亲般的关怀。
用法提示:这里 maternal 作形容词,表示“母亲般的”,修饰 care,强调关怀如同母亲。
AI contextual example
常用于描述与母亲相关的特质或行为。
She has a strong maternal instinct.
她有强烈的母性本能。
形容男性具有母性特质时也可使用。
He is very maternal towards his younger siblings.
他对弟弟妹妹非常有母性。
特指母系亲属,如外祖母、舅舅等。
Her maternal grandmother lives with them.
她的外祖母和他们住在一起。
最直接的近义词,在描述母亲般的行为时基本可以互换使用。
范围更广,包括父亲;在需要中性或指代双亲时使用。
grammar · medium
易错句子My maternal is a doctor.
正确表达My mother is a doctor.
将形容词maternal误用作名词来指代母亲本人,应使用名词mother。
grammar · medium
易错句子She is on maternal leave.
正确表达She is on maternity leave.
产假是固定搭配maternity leave,而非maternal leave。
与 maternal(母亲的;母方的)相反,指父亲或父系方面的
maternal指母亲的血缘或属性,maternity指怀孕或分娩相关的事物或状态。
maternal与母亲有关,paternal与父亲有关,因形近且意义相对而易混淆。
maternal强调母系血缘或法律上的关系,motherly强调母亲特有的温柔和关爱。
母性本能
She has a strong maternal instinct and always cares for others.
她有强烈的母性本能,总是关心他人。
母爱
A mother's maternal love is unconditional and eternal.
母亲的母爱是无条件且永恒的。
孕产妇健康;母体健康
Access to proper nutrition improves maternal health.
获得适当的营养能改善孕产妇健康。
孕产妇死亡率
Efforts to reduce maternal mortality have been successful in many countries.
许多国家降低孕产妇死亡率的努力已取得成功。
外祖父
My maternal grandfather fought in World War II.
我的外祖父曾在二战中作战。
母系
The inheritance passes through the maternal line in that culture.
在那个文化中,继承通过母系传递。
mater- (母亲) + -nal (形容词后缀)
mater- (母亲) + -nity (名词后缀)
matri- (母亲) + -arch (统治者)
与母亲角色相关的概念
生育过程中的重要环节
母亲在养育子女中的核心作用
需要母亲照料的阶段
母亲与孩子之间的情感联系
母性本能
Her maternal instinct kicked in when she saw the crying baby.
当她看到哭泣的婴儿时,她的母性本能被激发了。
母子纽带
The maternal bond is crucial for a child's emotional development.
母子纽带对儿童的情感发展至关重要。
母爱
Maternal love is often described as unconditional and selfless.
母爱常被描述为无条件和无私的。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.