wear a mask
指物理覆盖物,如口罩或面具。
Everyone should wear a mask in public places.
每个人都应该在公共场所戴口罩。
伪装;掩饰;假面舞会;化装舞会;用于伪装或遮盖面部的覆盖物;试图掩盖某事的活动;穿着服装和面具的聚会
用于伪装或遮盖面部的覆盖物
a covering to disguise or conceal the face
试图掩盖某事的活动
activity that tries to conceal something
穿着服装和面具的聚会
a party of guests wearing costumes and masks
She put on a funny mask to surprise her friends.
她戴上一个有趣的面具,想给朋友们一个惊喜。
用法提示:mask 是名词,指遮住脸部的面具,在句中作宾语。
AI contextual example
In many hospitals, doctors wear masks in the operating room.
在许多医院,医生们在手术室里戴口罩。
用法提示:mask 作名词,指口罩或面罩,这里是复数形式 masks。
AI contextual example
The actor's mask made it hard to tell who he was.
演员的面具让人很难认出他是谁。
用法提示:mask 是名词,表示遮盖面部的面具,在句中作主语。
AI contextual example
指物理覆盖物,如口罩或面具。
Everyone should wear a mask in public places.
每个人都应该在公共场所戴口罩。
抽象用法,表示伪装或掩饰。
He hid his true intentions under the mask of friendship.
他在友谊的伪装下隐藏了自己的真实意图。
Her smile was a mask for her sadness.
她的微笑是她悲伤的伪装。
常指外表的改变,强调掩盖身份;面具强调物理遮挡
多指轻薄的遮盖物或隐喻,弱于面具的物理遮挡
常用于比喻,指虚伪的表面,不能用于物理面具
强调隐藏,带有文学色彩,不用于具体脸部遮挡
常指为隐藏真实目的而表现的假象,不能指物理面具
grammar · medium
易错句子In public places, you should wear mask.
正确表达In public places, you should wear a mask.
可数名词单数前需要加冠词(如a/an/the)
grammar · medium
易错句子He bought several mask for the party.
正确表达He bought several masks for the party.
可数名词复数形式:several后接名词复数
针对“掩盖某事”这一义项;指把隐藏的事情公之于众,与“掩饰”相对。不适用于“面罩、口罩”的实体遮盖义。
针对“掩盖某事”这一义项;指公开透露原本隐藏的信息,与刻意遮掩相对。
针对“掩盖某事”这一义项;指被揭示出来的真相,与“掩饰”相对。
mask 强调物理遮盖面部或过滤,也可比喻掩饰情感;disguise 指改变外表或身份以隐藏真实面目,更侧重于整体伪装。
veil 通常指薄纱遮盖面部,用于宗教、婚礼等,也可比喻模糊不清;mask 是更硬质或紧密的面罩,完全遮住面部。
mask 是一种遮挡面部的物品;masquerade 是一种社交活动或化装舞会,参与者戴面具,也可比喻虚假外表。
戴口罩;戴面具
Everyone should wear a mask to prevent the spread of the virus.
每个人都应该戴口罩以防止病毒传播。
摘下面具;脱下口罩
He took off his mask and revealed his true identity.
他摘下面具,露出了真面目。
…的面具;…的伪装
He hid his fear behind a mask of confidence.
他把恐惧隐藏在自信的面具之下。
在…的掩饰下
She hides her sadness behind a mask of cheerfulness.
她把悲伤隐藏在快乐的面具之后。
医用口罩
The doctor wore a surgical mask during the operation.
医生在手术中戴着医用口罩。
在……的伪装下
Behind the mask of kindness, he was actually very cruel.
在善良的伪装下,他实际上非常残忍。
撕下面具,暴露真面目
At the meeting, he finally threw off the mask and showed his true intentions.
在会议上,他终于撕下面具,暴露了他的真实意图。
戴面具,掩饰真实感情
She always wears a mask of happiness, but inside she is very sad.
她总是戴着快乐的面具,但内心却很悲伤。
在这面具之下不仅是血肉,更是一种思想,而思想是防弹的。
From the film V for Vendetta (2005), the character V delivers this line to emphasize that his identity is not important; what matters is the idea he represents.
出自2005年电影《V字仇杀队》,角色V说出这句话,强调他的身份不重要,重要的是他所代表的思想。
摘下面具,我要去陷阱了。
From the song 'Mask Off' by Future (2017), this line references removing a mask to reveal true intentions, often associated with a lifestyle of hustling.
出自Future 2017年的歌曲《Mask Off》,这句歌词提到摘下面具显露真实意图,常与奋斗的生活方式相关。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.