masculines

grammar · medium

易错句子There are twenty masculines and fifteen females in our class.

正确表达There are twenty males and fifteen females in our class.

masculine 作名词时指语法上的阳性（阳性词或阳性类别），不能用来指“男性的人”；指人时名词要用 male。受汉语“男性／阳性”联想影响，学习者容易把 masculine 直接当作“男性”来用。

grammar · medium

易错句子The doctor said my test result was masculine.

正确表达The doctor said my test result was positive.

汉语“阳性”既指化验结果呈阳性，也指语法性别中的阳性；英语中化验结果的“阳性”是 positive，masculine 只表示语法上的阳性或男性气质，不能用于化验结果。

grammar · medium

易错句子His voice is full of masculine.

正确表达His voice is full of masculinity.

表示“男子气概”这一抽象性质的名词是 masculinity；masculine 是形容词（作名词时只指语法阳性），不能放在 of 之后充当不可数名词。