marvel at sth
She marvelled at the breathtaking landscape.
她惊叹于那令人叹为观止的风景。
惊叹;感到惊奇
marvelled — past of marvel
惊叹道;惊讶地说;感到惊奇或钦佩;惊叹于某事;感到惊讶;对某事表示惊讶或惊奇;惊异于
to be filled with wonder or admiration; to be amazed at something
感到惊奇或钦佩;惊叹于某事
To become filled with wonderment or admiration; to be amazed at something.
感到惊讶
be amazed at
对某事表示惊讶或惊奇
express astonishment or surprise about something
一般现在时
She marvels at the beauty of the sunset every evening.
她每晚都对日落的美景感到惊叹。
past
They marvelled at the magician's tricks during the show.
他们在表演中对魔术师的戏法感到惊讶。
现在完成时
I have always marvelled at his ability to solve complex problems.
我一直对他的解决复杂问题的能力感到惊叹。
英式拼写中,动词 'marvel' 的过去式和过去分词常双写 'l' 成为 'marvelled',现在分词为 'marvelling'。
I marvel at the beauty of the sunset every evening.
我每晚都惊叹于日落的美景。
用法提示:动词marvel表示'惊叹于',后接介词at。
AI contextual example
She marvelled at how quickly the children learned to read.
她对孩子们学阅读的速度感到惊奇。
用法提示:过去式marvelled表示过去发生的惊叹,带at短语。
AI contextual example
Tourists are marvelling at the ancient architecture.
游客们正对古建筑惊叹不已。
用法提示:现在进行时marvelling表示正在进行的惊叹动作。
AI contextual example
She marvelled at the breathtaking landscape.
她惊叹于那令人叹为观止的风景。
We marvelled that they completed the project ahead of schedule.
我们惊叹他们竟提前完成了项目。
He marvelled how such a small bird could fly so far.
他惊叹这么小的鸟怎么能飞这么远。
wonder at 较正式,侧重因新奇而好奇、思考;后接宾语常用 at。
be amazed at 最常用,强调因意外或难以置信而惊讶,语气比 wonder 强;也可用 be amazed by。
be astonished at 比 amazed 语气更强,强调震惊到难以置信;常可与 be astonished by 互换。
be awed by 强调因伟大、威严而产生敬畏,未必有意外之意;常用被动结构。
grammar · medium
易错句子I marvel the beautiful sunset.
正确表达I marvel at the beautiful sunset.
marvel是不及物动词,不能直接跟宾语,必须加介词at。
grammar · medium
易错句子She marvelled about his courage.
正确表达She marvelled at his courage.
表示'对…感到惊奇'时,marvel后接介词at,而不是about。
与“对…感到惊奇/钦佩”相对,指不认为某事值得惊讶或关注。disregard 为及物动词,直接接宾语,而 marvel 常与 at 连用。
与“因了不起而赞叹”相反,指对某事物不屑一顾,认为其普通或不值得认真对待。dismiss 是及物动词,侧重否定其价值。
指有意让某事物显得不重要或不惊人,与 marvel 的“对…惊叹”相对。belittle 常用于评价,而非情感上的惊讶。
带有强烈的负面情感,指蔑视、厌恶,与 marvel 的钦佩、赞叹相反。despise 是及物动词,语气较重。
wonder表示‘想知道’或‘感到好奇’,常带疑问从句或about;而marvel表示‘大为惊叹’,侧重对事物感到惊奇。
amaze是及物动词,主语是令人惊奇的事物;marvel是不及物动词,主语是感到惊奇的人,后接at。
对某事物感到惊叹
She marvelled at the beauty of the sunset.
她对日落的美景惊叹不已。
对……的方式感到惊奇
I marvel at how quickly children learn languages.
我对孩子们学语言的速度之快感到惊奇。
对……感到惊讶
She marvelled that the tiny seed could grow into such a tall tree.
她惊叹于这颗小小的种子竟能长成这么高的树。
对……这一事实感到惊叹
They marvelled at the fact that the house had been built in just one week.
他们对这座房子仅用一周就建成这一事实惊叹不已。
始终惊叹不已;不断感到惊奇
I never cease to marvel at the ingenuity of human beings.
我始终对人类的心灵手巧惊叹不已。
marvel 通常指因看到或听到令人惊叹的事物而产生的敬畏之情。
表示极度的惊讶,与 marvel 的情感体验紧密相关。
一个令人 marvel 的壮观景象或演出。
不寻常或值得注意的现象常让人 marvel。
超乎寻常的事件,常激起 marvel 的心情。
不要因为我跟你说‘你们必须重生’而感到惊奇。
I marvel at how she can stay so calm in a crisis.
我惊叹于她在危机中还能如此冷静。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.