adjective + mariner
The old mariner told stories of distant lands.
老水手讲述了远方的故事。
水手;海员
海员的同义词,尤指在航海船只上的人;西雅图水手队的球员
海员的同义词,尤指在航海船只上的人
Synonym of sailor, particularly one on a maritime vessel.
西雅图水手队的球员
A player on the team the Seattle Mariners.
水手
a man who serves as a sailor
The mariner checked the ropes before the storm arrived.
水手在暴风雨来临前检查了绳索。
用法提示:mariner 是名词,在句中作主语,表示以航海为业的水手。
Many mariners spend long months at sea without seeing land.
许多水手在海上度过漫长的几个月,看不见陆地。
用法提示:mariners 是 mariner 的复数形式,作主语指多名水手。
A mariner must know how to read the stars to navigate at night.
水手必须知道如何在夜间通过辨认星星来导航。
用法提示:mariner 为名词,与冠词 a 连用,泛指任何一名水手。
The old mariner told stories of distant lands.
老水手讲述了远方的故事。
The mariner sailed across the Atlantic.
水手横渡了大西洋。
Mariners from various nations shared their knowledge.
来自不同国家的水手分享了他们的知识。
sailor 是最常用、最口语化的对应词,可指任何船只上的船员;mariner 更偏正式或书面,且常指远洋航海者。
seafarer 与 mariner 同属正式语体,强调在海上航行的人,但使用频率更低,且不一定突出职业船员身份。
seaman 侧重职业或军职身份,常指非军官的船员;mariner 更宽泛,无军衔含义。
deckhand 特指做甲板杂活的低级船员,强调具体工种和低级别;mariner 不限定职务或级别。
grammar · medium
易错句子He has a mariner lifestyle.
正确表达He has a mariner's lifestyle.
中文中名词可以直接修饰名词,但英语中需要所有格形式表示‘属于水手的’,因此应使用mariner's。
grammar · medium
易错句子He is a marine on a cargo ship.
正确表达He is a mariner on a cargo ship.
marine指海军陆战队员,而mariner指水手,两者意义不同,需根据语境选择正确词汇。
与“水手”相对,指生活在陆地上、不从事航海的人
指不熟悉航海、在船上笨拙的人;传统上与水手相对,略带幽默
mariner 较正式/文学化,sailor 更常用
marine 指海军陆战队员或与海洋有关的事物,mariner 仅指水手
maritime 为形容词,描述与海相关的事物,mariner 为名词指人
商船船员
After earning his certification, he became a merchant mariner.
获得证书后,他成了一名商船船员。
资深船长
He worked as a master mariner on cargo ships for decades.
他在货轮上做了几十年资深船长。
经验丰富的水手
The seasoned mariner studied the clouds before setting sail.
这位经验丰富的水手在起航前仔细观察云层。
航海罗盘
Before GPS, a mariner's compass was essential for navigation.
在GPS出现之前,航海罗盘是航行中必不可少的。
marin-(海)+ -er(名词后缀,表人或物);同根词:marine(海的)、maritime(海上的)、submarine(潜艇)
水手在海上工作所乘坐的交通工具。
水手需要掌握的方向与路线定位技能。
水手的工作往往伴随长途海上航行。
水手航行中常停靠或装卸货物的地方。
水手在船上主要活动和工作的地方。
那是一个老水手,他拦住了三人中的一个。
The opening line of Samuel Taylor Coleridge's 1798 poem The Rime of the Ancient Mariner. The Mariner stops a wedding guest to recount his tale.
这是塞缪尔·泰勒·柯勒律治1798年长诗《古舟子咏》的开篇。老水手拦住一位婚礼宾客,开始讲述他的故事。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.