in the margin
通常指页面边缘的空白区域。
Write your notes in the margin.
把你的笔记写在页边的空白处。
纸张的边缘,通常在打印时留空,但有时用于注释等;边界线或边界线内的区域;任何平面表面的边缘或边界;超过最低必要的数量;定义一个集合或群体的包含或排除的边缘
the boundary line or the area just inside the edge of something
纸张的边缘,通常在打印时留空,但有时用于注释等
The edge of the paper, typically left blank when printing but sometimes used for annotations etc.
边界线或边界线内的区域
the boundary line or the area immediately inside the boundary
任何平面表面的边缘或边界
The edge or border of any flat surface.
超过最低必要的数量
an amount beyond the minimum necessary
定义一个集合或群体的包含或排除的边缘
The edge defining inclusion in or exclusion from a set or group.
客户在从经纪人处借款购买证券时存入的抵押品金额
the amount of collateral a customer deposits with a broker when borrowing from the broker to buy securities
结果、特征、分数之间的差异或比率
A difference or ratio between results, characteristics, scores.
允许的差异;在限制内允许一些自由
A permissible difference; allowing some freedom to move within limits.
收益或利润;销售价格减去生产成本
The yield or profit; the selling price minus the cost of production.
存放在经纪人处的抵押品,以补偿经纪人在投机买卖股票、商品等时的损失
Collateral security deposited with a broker, to compensate the broker in the event of loss in the speculative buying and selling of stocks, commodities, etc.
附属物;外围
That which is ancillary; periphery.
叶子的边缘形状
The shape of the edge of a leaf.
We pitched our tent on the margin of the forest.
我们在森林边缘搭起了帐篷。
用法提示:此处 margin 是名词,意为“边缘”,表示森林的边界处。
AI contextual example
The flowers grow along the margins of the trail.
花儿沿着小径边缘生长。
用法提示:此处 margins 是 margin 的复数形式,作为名词表示小径两侧的边界。
AI contextual example
She lives in a small house at the margin of the village.
她住在村边的一座小房子里。
用法提示:此处 margin 是名词,指村庄的边缘或边界地带。
AI contextual example
通常指页面边缘的空白区域。
Write your notes in the margin.
把你的笔记写在页边的空白处。
表示差距或差额,常与narrow, wide, large等形容词连用。
The team won by a wide margin.
该队以大幅度优势获胜。
表示余地或余裕,如margin of error(误差范围)。
Leave a margin of safety when driving.
开车时要留出安全余地。
表示为某事物留出的空间或余地。
We need to leave a margin for unexpected expenses.
我们需要为意外支出留出余地。
最常用,表示自由行动的空间
强调限制的放松,常用于时间或资源
较正式,表示允许的范围
非正式,指在受限环境中调整的空间
指被允许的额外数量,如时间或金钱
grammar · medium
易错句子Please write your notes on the margin.
正确表达Please write your notes in the margin.
用“on the margin”表示“在页边空白处”是受中文介词“在...上”影响导致的错误,正确介词应为“in”,因为“margin”指页边的空白区域,通常用“in”来表示位置。
grammar · medium
易错句子He stood at the margin of the cliff.
正确表达He stood at the edge of the cliff.
“margin”指页边空白或抽象余地,而物理边缘应用“edge”。中文“边缘”可对应两者,但英语中悬崖边缘只能用“edge”,学习者也容易混淆。
利润率
The company's profit margin has increased significantly this quarter.
公司本季度的利润率大幅增长。
误差范围
The poll has a margin of error of plus or minus three percentage points.
这项民调的误差范围在正负三个百分点之间。
微小的差距/勉强获胜
He won the election by a narrow margin.
他以微弱优势赢得了选举。
很大的差距/宽松的余地
The team won by a wide margin.
该队以绝对优势获胜。
以…的差距
The proposal passed by a margin of 10 votes.
该提案以10票的差距通过。
追加保证金通知
Investors faced margin calls as stock prices plummeted.
随着股价暴跌,投资者面临追加保证金的要求。
margin常与利润相关,指销售额减去成本后的差额。
margin可指边界或边缘,与edge相似。
margin表示允许的差异或自由度,与leeway同义。
margin作为边界线,与border概念相近。
金融领域margin指保证金,需要collateral作为担保。
以很大优势
She won the election by a wide margin.
她以很大优势赢得了选举。
处于边缘地位
Many minority groups live on the margin of society.
许多少数群体生活在社会边缘。
误差范围
The poll has a margin of error of 3 percent.
这次民意调查的误差范围是百分之三。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.