mandate by law
collocation法律规定
The new regulation mandates by law that all companies report emissions.
新法规规定所有公司必须报告排放量。
强制规定；要求
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
强制规定；要求
To officially require or order someone to do something; to make something mandatory.
The new law mandates that all children must receive a vaccination.
这项新法律要求所有儿童必须接种疫苗。
正式要求某人做某事或以某种方式行事,给予他们这样做的权力；命令。
To (officially) require someone to do something or act in a certain way, to give them the authority to do so; to command.
使成为强制性的；强制规定。
To make mandatory.
根据委任统治权管理或指派领土给某国。
To administer or assign a territory to a nation under a mandate.
mandate
Base
原形
mandates
3rd person
第三人称单数
mandating
-ing
现在分词
mandated
Past
过去式
mandated
Past participle
过去分词
The government mandates a new policy every year.
政府每年强制实施一项新政策。
The board mandated a review last month.
董事会上月委托进行审查。
The law has mandated stricter emissions.
法律已强制要求更严格的排放。
正式用词，表示强制命令或委托授权。
The city council mandated a curfew for teenagers.
市议会规定青少年实行宵禁。
The company's policy mandates regular safety training for all employees.
公司政策要求所有员工定期接受安全培训。
Choose the next layer that will help you use mandate with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Also compare
法律规定
The new regulation mandates by law that all companies report emissions.
新法规规定所有公司必须报告排放量。
命令…
The court mandated that the factory reduce pollution.
法院命令该工厂减少污染。
授权行动
The UN resolution mandates action against the rebels.
联合国决议授权对叛乱分子采取行动。
下令改革
The government mandated reform of the healthcare system.
政府下令改革医疗体系。
强制遵守
The agency mandates compliance with safety standards.
该机构强制遵守安全标准。
联邦规定的
Federally mandated testing ensures product safety.
联邦规定的测试确保产品安全。
参议院将对一项新授权进行投票。
The government mandates that all citizens wear seatbelts.
政府强制要求所有公民系安全带。
人民的委任是神圣的。
The new law mandates a reduction in emissions.
新法律强制要求减少排放。
Use mandate naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
mandate 命令：想象 man（人）拿着 date（日期）单子下命令。
该动词较为正式，通常用于法律、政治或官方语境中，表示强制要求或委任统治。
These words share the final /eɪt/ sound with 'mandate'. Note that 'mandate' has stress on the first syllable, while some of these words (e.g., 'fate') are one syllable, but the vowel sound matches exactly.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.