maim sb/sth
maim为及物动词,后直接接宾语。
The bomb maimed several people.
炸弹导致数人伤残。
使残废;致重伤;使伤残
maimed — past of maim
重伤或致残,留下永久毁容或残废;使不能工作;使伤残;[医] 伤残;残废
injure or wound seriously, causing permanent disfiguration or loss of use of a body part
重伤或致残,留下永久毁容或残废
injure or wound seriously and leave permanent disfiguration or mutilation
一般现在时
The disease maims its victims slowly.
这种疾病慢慢地使受害者残废。
一般过去时
The explosion maimed three workers.
爆炸使三名工人残废了。
现在完成时
The accident has maimed him for life.
这场事故使他终身残废。
规则动词,过去式和过去分词加-ed
The explosion maimed several soldiers, leaving them with lifelong injuries.
爆炸使几名士兵致残,给他们留下了终生创伤。
用法提示:过去式maimed表示过去的致残行为
Improper use of fireworks can maim a person permanently.
不当使用烟花可能使人永久致残。
用法提示:情态动词后接原形maim表示可能性
He was maimed in a factory accident and can no longer work.
他在工厂事故中致残,无法再工作。
用法提示:被动语态was maimed强调受害者
maim为及物动词,后直接接宾语。
The bomb maimed several people.
炸弹导致数人伤残。
被动语态,强调施动者。
He was maimed by a landmine.
他被地雷炸成重伤。
语气较重,常特指使腿脚失去功能;与maim同为永久伤害,但更具体于行走能力,且现代英语中可能被视为冒犯,需谨慎使用。
范围比maim广,可指永久或暂时的能力丧失,原因不限于外伤;替换时需明确是永久性的身体损伤。
强调通过切割、撕裂等使身体部位残缺或毁形,常含暴力或蓄意;maim更泛指严重伤害,二者不完全等同。
不强调永久性或外伤,可指疾病、疲劳、酒精等使人丧失功能;要表达maim的永久伤残,需要额外语境支撑。
是一般性受伤,不必然导致永久残废或毁容;严重程度和持久性都比maim弱,替换会明显减轻语义。
grammar · medium
易错句子He mained his leg in the accident.
正确表达He maimed his leg in the accident.
误将“maim”拼写为“main”,后者是形容词或名词,意为“主要的”或“主线”,不能作动词。应使用及物动词“maim”表示“使残废”。
grammar · medium
易错句子The explosion maimed.
正确表达The explosion maimed several people.
“maim”是及物动词,必须接宾语。错误句子缺少被致残的对象,应补全受害者。
针对“maim(使严重受伤致残)”这一义项。heal 强调伤口愈合或恢复健康,maim 则强调造成永久性毁损/残疾。
cure 多指治愈疾病或使恢复健康,与 maim(造成永久损伤)相反;但不直接用于描述创伤的愈合。
mend 可指(使)痊愈,常指骨折或伤口愈合,是 maim 的直接反义之一。
restore 侧重使恢复原状或健康,与 maim 的“永久致残”相对,用于人或身体部位时侧重功能恢复。
拼写相似但发音不同,main是形容词或名词,意为'主要的'或'主要部分',而maim是动词'使残废'。
lame是形容词,意为'跛的'或'站不住脚的',而maim是动词,强调致残的动作。
在事故中致残
Two people were maimed in the factory accident.
两个人在工厂事故中致残。
使终身残疾
The disease can maim a child for life.
这种疾病可能使孩子终身残疾。
杀死或致残
Landmines can kill or maim long after a conflict ends.
地雷在冲突结束多年后仍可能致人死亡或致残。
永久伤残
He was permanently maimed by the attack.
他在袭击中永久伤残。
致残性伤害
She suffered a maiming injury to her leg.
她的腿受到了致残性伤害。
重伤的结果,与maim造成的长期影响相关。
永久性的功能丧失,这正是maim可能导致的后果。
maim常指伤及四肢并留下永久损伤。
严重事故是导致人被maim的常见原因之一。
遭受maim的人通常被称为受害者。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WORDNET.