magnify sth
也可用于比喻义，如夸大问题。
A telescope magnifies distant objects.
望远镜放大远处的物体。
放大（用透镜等）
magnifies — third person singular of magnify
扩大；增强；夸大；夸张；赞美；颂扬；赞美；颂扬(尤指上帝)。；使更大；使更重要。
To make something look bigger when viewed through a lens, microscope, telescope, etc.
赞美；颂扬(尤指上帝)。
To praise, glorify (someone or something, especially God).
使更大；使更重要。
To make (something) larger or more important.
夸大；加剧；夸张。
To make (someone or something) appear greater or more important than it is; to intensify, exaggerate.
用透镜、放大镜、望远镜等放大。
To make (something) appear larger by means of a lens, magnifying glass, telescope etc.
一般现在时
A microscope magnifies small objects.
显微镜放大微小物体。
一般过去时
The report magnified the problems.
这份报告夸大了问题。
现在完成时
The lens has magnified the image ten times.
这个透镜已经把图像放大了十倍。
规则动词，注意变y为i加ed。
The scientist used a microscope to magnify the tiny bacteria.
科学家用显微镜放大了微小的细菌。
用法提示：动词过去式，表示物理上的放大。
He tends to magnify his achievements during interviews.
他在面试时往往夸大自己的成就。
用法提示：动词原形，表示夸大、言过其实。
The media often magnifies the impact of natural disasters.
媒体常常夸大自然灾害的影响。
用法提示：第三人称单数形式，表示使某事物显得更重要或更严重。
也可用于比喻义，如夸大问题。
A telescope magnifies distant objects.
望远镜放大远处的物体。
The image is magnified by 100 times.
图像被放大了100倍。
不及物用法，指放大能力。
This lens cannot magnify sharply.
这个镜头无法清晰放大。
最常用，直接表示把事实说得比实际更严重/重要；可用于任何语境，比magnify更口语。
强调陈述过度，多用于正式语境；语气比exaggerate稍弱，更精确地指说法过头。
常与数据、成就等搭配，暗示不实或人为抬高；比magnify更具体，带有强烈负面/欺诈色彩。
原意是放大（信号/声音），引申为加深影响/程度；正式用语，比magnify侧重程度增强而非事实失真。
作为'magnify'（放大）的反义词，指减小尺寸、数量或程度；不用于'夸大'含义。
与'magnify'（放大）相反，指体积或尺寸收缩变小；多用于具体物体。
指使某物变小、变少或降低重要性，可对应'magnify'的'使更大/更重要'的语义。
专门对应'magnify'的'夸大'义，指故意轻描淡写或降低程度。
对应'magnify'的'抬高重要性'义，指贬低或使显得微不足道。
放大（magnify）常指通过透镜使物体看起来更大，或使问题等显得更严重；而放大（amplify）通常用于声音、信号或抽象意义的增强，一般不用于视觉尺寸的放大。
夸大（magnify）可以指客观放大或主观夸大，但夸大（exaggerate）总是故意使事物显得比实际更大或更严重，带有虚假或夸张的意味。
放大图像
You can magnify the image on the screen to see the details.
你可以放大屏幕上的图像以查看细节。
夸大问题
Don't magnify the problem; it's easier than you think.
别夸大问题，它比你想象的要容易。
加剧风险
Poor planning magnified the risks of the project.
计划不周加剧了项目的风险。
在显微镜下放大
The biologist magnified the cell under a microscope.
生物学家在显微镜下放大了细胞。
放大镜
He used a magnifying glass to read the tiny print.
他用放大镜阅读微小的印刷字。
夸大重要性
The media magnified the importance of the event.
媒体夸大了这次事件的重要性。
magni- (great) + -fy (to make); related root words: magnificent (壮丽的), magnitude (巨大/重要性), magnification (放大); same suffix -ify: simplify (简化), clarify (澄清)
显微镜是常与magnify搭配使用的工具，用于放大微小物体。
透镜能使图像放大，与magnify表示通过透镜使物体看起来更大的义项相关。
变焦功能可以放大或缩小图像，与magnify的放大概念相近但侧重镜头操作。
放大物体时常为了看清更多细节，因此detail常出现在相关语境中。
望远镜用来放大远处物体，和magnify同属光学放大场景。
把问题夸大得不成比例；小题大做
The media magnified the issue out of all proportion to the actual facts.
媒体把这个问题夸大到与事实完全不成比例的程度。
夸大自身的重要性；妄自尊大
He tends to magnify his own importance in every project.
他总在每个项目中夸大自己的重要性。
拉大（或凸显）甲与乙之间的鸿沟
Wealth inequality magnifies the gulf between rich and poor.
财富不平等加剧了贫富之间的鸿沟。
我心尊主为大
The priest asked the congregation to magnify God in their daily lives.
牧师要求会众在日常生活中尊主为大。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.