a/an + mage
mage 是可数名词,泛指单个法师时用 a/an。
She is a mage.
她是一名魔法师。
魔法师;法师
魔术师、巫师、术士、女巫、男巫或神秘主义者。;博学者;魔术师
a person who practises magic; a magician
魔术师、巫师、术士、女巫、男巫或神秘主义者。
A magician, wizard, sorcerer, witch, warlock or mystic.
The mage cast a spell to light up the dark cave.
那位法师施了一个法术,照亮了黑暗的洞穴。
用法提示:句中“mage”作名词,指“法师、魔法师”。
In the game, players can choose to play as a powerful mage.
在游戏中,玩家可以选择扮演一名强大的法师。
用法提示:“mage”在这里是名词,表示游戏中的“法师”职业。
The old mage taught her young apprentice how to read ancient runes.
老法师教她的小学徒如何解读古代符文。
用法提示:“mage”作名词,指会使用魔法的“法师”。
mage 是可数名词,泛指单个法师时用 a/an。
She is a mage.
她是一名魔法师。
用 who 引导定语从句,说明具体指哪一位法师。
The mage who helped us disappeared.
帮助过我们的那位法师不见了。
复数形式是 mages;另有异体复数 magi。
Mages are powerful.
魔法师很强大。
较口语化,常指故事中有法术的男性,也可指极擅长某事的奇才。
较正式/文学化,强调使用巫术或黑暗力量,不一定有性别限定。
最常用,既可指奇幻中的法师,也可指舞台上的魔术师;'mage'多用于奇幻文学,较古老。
侧重通过魔法施加强烈影响或魅惑,语气较诗意。
可指舞台魔术师,也可指传说中能召唤鬼神的术士,使用频率较低。
grammar · medium
易错句子She has mage powers.
正确表达She has magic powers.
mage 是可数名词,意为‘魔法师’,不能当形容词用;表示‘魔法的’应用形容词 magic。
grammar · medium
易错句子The wizard used mage to attack the enemy.
正确表达The wizard used magic to attack the enemy.
mage 指‘魔法师(人)’,不是‘魔法/魔力’;要表达‘使用魔法’应用名词 magic。
grammar · medium
易错句子He is mage in the game.
正确表达He is a mage in the game.
mage 是可数名词单数,前面需要冠词 a;中文没有冠词概念,易漏掉。
mage 多指奇幻/游戏中的法术使用者;magician 更常指舞台上变戏法的魔术师,也可泛指魔法师。
mage 是通用施法者;wizard 常特指有智慧或年长的男性魔法师,带有“贤者/大师”色彩。
mage 侧重正式/中性的魔法使用者;sorcerer 常指靠天生魔力或黑暗力量的术士,语气较危险或不祥。
战斗法师
The battle mage cast a protective spell before charging into the fray.
战斗法师在冲入混战前施放了一个保护咒语。
强大的法师
Only a powerful mage could break the ancient curse.
只有强大的法师才能破除古老的诅咒。
法师公会
He joined the mage guild to study advanced magic.
他加入了法师公会学习高级魔法。
火系法师
The fire mage hurled a ball of flame at the enemy.
火系法师向敌人投掷了一个火球。
法师塔
The mage tower stood at the edge of the city, glowing with blue light.
法师塔矗立在城市边缘,发出蓝色的光芒。
年轻法师
The young mage struggled to control her new powers.
这位年轻法师努力控制自己新获得的力量。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.