1
love + noun/pronoun
I love you.
我爱你。
爱；热爱；珍视
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
爱；热爱；珍视
To have deep affection or care for someone or something; to be devoted to someone or something.
I love you.
我爱你。
用于对人、事物、国家或事业等，表示深厚的感情或奉献。
对(某人或某物)有强烈的爱
To have a strong affection for (someone or something).
需要,依赖
To need, thrive on.
强烈倾向于某事；强调形式的喜欢
To be strongly inclined towards something; an emphatic form of like.
寻求(某人)的利益或荣誉,深切关心,致力于(某人或某事)
To seek the good or honor of (someone), care deeply about, to be dedicated to (someone or something).
love
Base
原形
loves
3rd person
第三人称单数
loving
-ing
现在分词
loved
Past
过去式
loved
Past participle
过去分词
I love my family.
我爱我的家人。
She loved the movie.
她喜欢那部电影。
They are loving the new game.
他们正在喜欢新游戏。
规则动词
I love reading books before bed.
我喜欢睡前看书。
She loves her job at the hospital.
她热爱她在医院的工作。
They love to travel during summer vacation.
他们喜欢在暑假旅行。
I love you.
我爱你。
love后接不定式表示喜欢做某事，通常指特定场合或习惯。
She loves to read books.
她喜欢读书。
love后接动名词强调一般喜好。
He loves playing football.
他热爱踢足球。
Not this
I very love swimming.
Use this
I love swimming very much.
中文中“非常”放在动词前，但英语中程度副词‘very much’应放在句末或动词后，不能放在动词前。
Not this
I love with him.
Use this
I love him.
动词‘love’是及物动词，直接接宾语，不需要介词‘with’。中文‘和…相爱’中的‘和’直译导致了介词错误。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
深爱
She loved her husband deeply.
她深爱着她的丈夫。
无条件地爱
Parents should love their children unconditionally.
父母应该无条件地爱自己的孩子。
热爱祖国
He loved his country and devoted his life to it.
他热爱祖国，并为之奉献了一生。
喜欢做某事；酷爱做某事
I love reading before bed.
我喜欢睡前读书。
喜欢挑战
She loves a challenge and always tries her best.
她喜欢挑战，总是尽力而为。
一见钟情
They met in Paris and it was love at first sight.
他们在巴黎相遇，一见钟情。
严厉的爱；严厉的爱护
Parents sometimes need to use tough love to help their children learn responsibility.
父母有时需要用严厉的爱来帮助孩子学会责任。
出于喜爱而做的事；不计报酬的劳作
For her, gardening was a labor of love, not a way to earn money.
对她来说，园艺是出于喜爱而做的事，不是赚钱的方式。
爱所有人，信任少数人，不负任何人。
Shakespeare wrote 'Love all, trust a few, do wrong to none' in All's Well That Ends Well.
莎士比亚在《终成眷属》中写道：“爱所有人，信任少数人，不负任何人。”
我们爱，因为神先爱了我们。
This Bible verse from 1 John 4:19 teaches that we love because God loved us first.
这节圣经经文来自约翰一书4:19，教导我们：我们爱，是因为神先爱了我们。
Use love naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 love 四个字母想象成：l 是牵手，o 是拥抱，v 是心形，e 是微笑——爱就是这些温暖的动作。
语域：mixed 常见场景：日常对话、私信或邮件、公开演讲或文学写作 love 作动词时，日常对话中多用于表达“很喜欢、酷爱”，正式或文学语体中则比较常见于表示深切关爱或忠诚。整体语域为混合，需根据搭配和上下文判断。
love作为及物动词，直接跟宾语，不接介词。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.