be a loner
She is a loner and prefers to work alone.
她是个独来独往的人,喜欢独自工作。
不合群的人;独来独往的人
loners — plural of loner
独来独往的人;缺少或回避他人陪伴的人。;喜孤独的人;不合群的动物
a person who avoids the company or assistance of others
独来独往的人;缺少或回避他人陪伴的人。
One who is alone, lacking or avoiding the company of others.
He has always been a loner, preferring to read alone in his room.
他一直是个独来独往的人,更喜欢独自在房间里看书。
用法提示:loner 是名词,表示喜欢独处、不常与人交往的人。
At the new school, she felt like a loner because she knew nobody.
在新学校,她觉得自己像个不合群的人,因为她谁都不认识。
用法提示:loner 作名词,描述感到孤独、没有朋友的人。
The old man was known as a loner in the village, but he was kind to everyone.
村里人都知道这位老人是个独来独往的人,但他对每个人都很好。
用法提示:loner 是名词,指习惯独处、不参与社交的人。
She is a loner and prefers to work alone.
她是个独来独往的人,喜欢独自工作。
a bit of a 表示“有点、有几分”,比 a loner 语气弱。
He's a bit of a loner at school.
他在学校有点不合群。
比 loner 更正式,常指长期独居、不愿与人来往的人;在多数语境中可互换。
带有宗教或自愿隐居的联想,不像 loner 那样中性指一般独处者。
口语常用,强调主动选择独立行事,语气比 loner 正面,不能指被动孤独的人。
侧重性格内向,不一定想逃避他人,与 loner 的“不愿交往”有别。
grammar · medium
易错句子He is loner.
正确表达He is a loner.
loner 是可数名词,作表语时前面需要加冠词 a;中文没有冠词,因此容易漏掉。
grammar · medium
易错句子I feel loner when I study abroad.
正确表达I feel lonely when I study abroad.
loner 是名词,表示“不合群的人”;表示“感到孤独”应用形容词 lonely。feel 后接形容词,不能接名词。
grammar · medium
易错句子He is a loner person.
正确表达He is a loner.
loner 本身已表示“孤独的人”,再加 person 语义重复,应直接用名词 loner 作表语。
相对于‘loner(不合群的人)’,指性格外向、喜欢社交的人。
强调主动与人交往,与‘避人’相反。
常以‘a good mixer’形式出现,指善于在人群中周旋的人。
侧重积极加入团体或组织,与独来独往相反。
loner 是名词,指性格上喜欢独处、不愿与人交往的人;lonely 是形容词,强调因缺少陪伴而感到难过、孤独的情绪。
loner 是名词,指一贯独来独往的人;lone 是形容词,只能放在名词前,表示“单独的、无伴的”,不描述性格。
loner 是名词,指喜欢独处的人;alone 是形容词或副词,描述“独自一人”的客观状态,不表示性格倾向。
天生不合群的人
He's a loner by nature and rarely socializes.
他天生不合群,很少参加社交活动。
有点孤僻的人
At school she was a bit of a loner.
上学时她有点孤僻。
自称独来独往的人
He's a self-confessed loner who values his privacy.
他自称是个注重隐私、独来独往的人。
独来独往的生活方式
She enjoys her loner lifestyle in the countryside.
她喜欢在乡下的独来独往的生活方式。
孤僻类型的人
I'm not the loner type; I need company.
我不是孤僻的人,我需要有人陪伴。
lone(孤独的;单独的) + -er(名词后缀,表示人或动物);同根词:alone, lonely, lonesome;同缀词:teacher, worker, reader
loner 常主动寻求独处,solitude 是他们偏好的状态。
loner 常是内向的人,但并非所有内向者都是 loner。
loner 重视个人隐私,不愿被打扰。
loner 倾向不依赖他人,自己解决问题。
loner 可能处于孤立状态,这种孤立有时是自愿的,有时是被动的。
有点孤僻的人;有些不合群的人
He's a bit of a loner and prefers to work on his own.
他有点孤僻,更喜欢独自工作。
骨子里喜欢独处的人;生性孤僻的人
Though she was popular, she was a loner at heart.
虽然她人缘很好,但她骨子里是个喜欢独处的人。
独自生活在天堂般的环境里,让我觉得自己是个独来独往的人。
In his song 'Old Man,' Neil Young sings about living alone and feeling like a loner.
在歌曲《Old Man》中,尼尔·杨唱道,独自生活让他觉得自己像个独来独往的人。
我是个独来独往的人,多蒂。我是个叛逆者。
In Pee-wee's Big Adventure, Pee-wee calls himself a loner and a rebel in this famous line.
在电影《皮威的大冒险》中,皮威在这句著名台词里称自己是独来独往的人和叛逆者。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.