Word · Frequency #7776
loafed
游手好闲；闲逛；混日子
loafed is the past of loaf.
核心释义
To do nothing; to be idle.
- 1.
无所事事,闲荡。
To do nothing, to be idle.
无所事事,闲荡。；游手好闲；虚度光阴
用法In use
He spent the whole afternoon loafing around the park.
用法提示：这里用 loafing 表示无所事事地闲逛。
Stop loafing and get back to work!
用法提示：loafing 作动词，表示浪费时间、不干活。
She loafed on the couch all weekend instead of studying.
用法提示：loafed 是过去式，表示懒散地度过时间。
loaf around/about
around 和 about 意思相同，about 偏英式，around 偏美式；多含轻微责备的意味。
The boys loafed around the park all afternoon.
那些男孩整个下午都在公园里闲荡。
loaf away + 时间
时间宾语也可放在 loaf 和 away 之间：loaf the whole weekend away。
He loafed away the whole weekend watching TV.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- loaf around
- 闲荡；无所事事
- He spent the whole morning loafing around the park.他整个上午都在公园里闲荡。
- loaf on the sofa
- 在沙发上懒散地消磨时间
- I just loafed on the sofa and watched TV.我只是懒散地坐在沙发上看电视。
- loaf at home
- 待在家里无所事事
- She loafed at home during the holidays.假期里她待在家里无所事事。
- loaf away the afternoon
- 虚度一整个下午
- He loafed away the afternoon instead of studying.他没有学习，而是虚度了一下午。
流行文化与引用
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想：把 loaf 想成面包（a loaf）躺在那里一动不动，人这样就是 loafing——闲逛、无所事事。
语境与语域Context & Register
语域：informal 常见场景：日常对话、轻松的书面表达 loaf 作动词表示“闲荡、无所事事”，通常带有轻松或略带贬义的口吻，比较常见于日常对话和非正式书面语；正式场合更宜用 be idle 或 waste time。
语法说明Grammar Note
常与around或about连用，表示闲逛。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 loaf（/ləuf/）真正押韵的是 oaf（/əuf/）。leaf、roof、hoof、loaves、loft 都是形近词，但发音不同：leaf 读 /liːf/，roof 和 hoof 读 /uːf/，loaves 读 /ləuvz/，loft 读 /lɒft/。注意 loaf 和 oaf 的结尾拼写是 -oaf，而 roof、hoof 是 -oof。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.