the liturgy
liturgy 作可数名词时,复数形式为 liturgies。
The parish gathers every Sunday to celebrate the liturgy.
教区每星期日聚集一起庆祝礼拜仪式。
礼拜仪式;祷告文;圣餐仪式
liturgies — plural of liturgy
礼拜仪式;祈祷书;基督教礼拜仪式
a rite or set of rites prescribed for public worship
礼拜仪式;祈祷书
A predetermined or prescribed set of rituals that are performed, usually by a religion; a book in which they are recorded.
基督教礼拜仪式
An official worship service of the Christian church.
The new priest learned the liturgy before leading his first service.
新牧师在主持第一次礼拜前学习了礼拜仪式。
用法提示:名词“liturgy”指规定的公开礼拜仪式。
Many families choose a shorter liturgy for weekday prayers.
许多家庭为平日祈祷选择较短的礼拜仪式。
用法提示:名词“liturgy”表示祈祷仪式。
The choir practiced the music for the Easter liturgy.
唱诗班为复活节礼拜仪式排练音乐。
用法提示:名词“liturgy”指复活节特定的崇拜仪式。
liturgy 作可数名词时,复数形式为 liturgies。
The parish gathers every Sunday to celebrate the liturgy.
教区每星期日聚集一起庆祝礼拜仪式。
介词 of 后接具体教会或信仰传统,说明是哪一套仪式。
The liturgy of the Orthodox Church includes many ancient hymns.
东正教会的礼拜仪式包含许多古老的赞美诗。
动词 attend、celebrate、conduct 等常与 the liturgy 搭配。
At Easter, even occasional believers attend the liturgy.
复活节时,连偶尔去教会的人也会参加礼拜仪式。
强调一项具体的宗教典礼或整套仪文;liturgy 尤指教会规定的整套公共礼拜形式,范围更大。
可泛指任何固定的例行程序,不一定有宗教色彩;替换 liturgy 时需确保语境仍指宗教公共礼拜。
最口语常用,指一场具体的礼拜活动;liturgy 更强调仪式的固定结构和祷文内容。
范围最广,可指世俗或宗教庆典;若强调基督教固定公共礼拜,用 liturgy 更准确。
grammar · medium
易错句子We liturgy every Sunday morning.
正确表达We attend liturgy every Sunday morning.
liturgy 是名词,意为“礼拜仪式”,不能作动词;应使用 attend 等动词与 liturgy 搭配。
grammar · medium
易错句子The choir sang liturgy music during the service.
正确表达The choir sang liturgical music during the service.
表示“礼拜仪式的”应用形容词 liturgical,名词 liturgy 不能直接作定语修饰 music。
grammar · medium
易错句子Many churches have their own liturgys.
正确表达Many churches have their own liturgies.
以辅音字母加 y 结尾的名词变复数时,y 改为 i 再加 -es,所以 liturgies 是 liturgy 的正确复数形式。
liturgy 指公共崇拜的整套固定仪式或程序;litany 特指由主领者领念、会众应答的祈祷文,也可喻指一长串列举。前者是整体礼仪,后者是其中的一种祈祷形式。
神圣礼仪(东正教圣体血祭礼仪)
We attended the Divine Liturgy at the Orthodox cathedral.
我们在东正教大教堂参加了神圣礼仪。
举行礼拜仪式
The priest celebrated the liturgy with great reverence.
神父以极大的虔诚举行了礼拜仪式。
时辰礼仪(每日固定的祈祷礼仪)
The monks recite the liturgy of the hours each day.
修士们每天诵念时辰礼仪。
罗马礼仪(罗马天主教会的礼拜仪式)
The Roman liturgy has been reformed several times.
罗马礼仪已经过多次改革。
参加礼拜仪式
Many parishioners attend the liturgy every Sunday.
许多教友每周日参加礼拜仪式。
lit- (public, from Greek leitos) + -urgy (work, from Greek ergon); cf. metallurgy, dramaturgy
礼拜仪式通常在教堂中举行,liturgy 指教会公开崇拜的程序。
liturgy 规定了公开敬拜的具体形式和顺序。
圣礼(如圣餐)常是礼拜仪式的一部分。
赞美诗常在礼拜仪式中唱颂。
会众是参与礼拜仪式的群体。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.