Word · Frequency #17255
liturgical
礼拜仪式的
核心释义
relating to or in accordance with liturgy
- 1.
礼拜仪式的
Pertaining to liturgy.
用法In use
The choir practiced the liturgical songs for Sunday's service.
用法提示:liturgical 是形容词,修饰 songs,表示“与礼拜仪式有关的”。
The priest wore special liturgical robes during the ceremony.
用法提示:liturgical 是形容词,修饰 robes,表示“用于礼拜仪式的”。
Different churches have their own liturgical traditions for important festivals.
用法提示:liturgical 是形容词,修饰 traditions,表示“与礼拜仪式相关的”。
liturgical + noun
liturgical 常作定语,修饰与礼拜仪式有关的名词,如 music、calendar、service。
The choir sang liturgical music at the service.
唱诗班在礼拜仪式上演唱了礼仪音乐。
be + liturgical
作表语时,说明某仪式或活动具有礼仪特征,可被 very 等程度副词修饰。
The ceremony was simple and not very liturgical.
那个仪式很简单,不太讲究礼仪形式。
常见错误Common mistakes
易错句子The liturgical of the service was traditional.正确表达The liturgy of the service was traditional.
liturgical 是形容词,意为“礼拜仪式的”,不能作名词。此处需要名词 liturgy(礼拜仪式)作主语。
易错句子The liturgy music was beautiful.正确表达The liturgical music was beautiful.
名词 liturgy 一般不作定语修饰另一名词;修饰 music 应用形容词 liturgical,表示“礼拜仪式的音乐”。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- liturgical calendar
- 礼仪日历;教会礼仪年历
- The liturgical calendar guides the church through the seasons of Advent and Lent.礼仪日历引导教会度过将临期和四旬期。
- liturgical music
- 礼仪音乐;礼拜仪式音乐
- The choir sang ancient liturgical music during the Easter service.唱诗班在复活节礼拜中演唱了古老的礼仪音乐。
- liturgical year
- 礼仪年;教会年历
- Many churches follow the liturgical year from Advent to Christ the King.许多教会遵循从将临期到基督君王节的礼仪年。
- liturgical text
- 礼仪文本;礼拜经文
- Translators worked carefully to preserve the meaning of the liturgical texts.翻译者仔细工作,以保留礼仪文本的含义。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:lit(点亮)+ -ical(…的),想象礼拜仪式中烛光点亮,即“礼拜仪式的”。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:宗教仪式、教会文献、神学或宗教研究 liturgical 属于正式用词,多用于宗教仪式、教会文献及学术讨论;日常口语中不常见。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Only 'surgical' rhymes with 'liturgical' (both have the stressed /ɜːdʒɪkəl/ ending). 'logical', 'magical', 'mystical', 'rhetorical', and 'political' are spelling lookalikes that end in -ical but have different vowel sounds in the stressed syllable, so they do not rhyme.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.