lip sth
此义表示用嘴唇轻触某物，书面色彩较强，不一定指亲吻。
She lipped the edge of the glass before taking a sip.
她先用嘴唇碰了碰杯沿，然后喝了一小口。
用嘴唇触碰；亲吻
lipped — past of lip
做口型；（波浪等）冲刷；拍打；漫过；溢出；轻触；形成…的边缘
To touch or hold something with the lips; to kiss.
用嘴唇触碰或含住；亲吻；用嘴唇舔(某物)。
To touch or grasp with the lips; to kiss; to lap the lips against (something).
轻触。
To touch lightly.
冲刷表面；拍打。
To wash against a surface, lap.
上升或流淌到某物边缘或溢出。
To rise or flow up to or over the edge of something.
形成某物的边缘、边或界线。
To form the rim, edge or margin of something.
用言语说出。
To utter verbally.
仅动嘴唇而不发声来模拟说话；做口型。
To simulate speech by moving the lips without making any sound; to mouth.
使高尔夫球碰到洞边而未落入。
To make a golf ball hit the lip of the cup, without dropping in.
通过移动或绷紧嘴唇改变(管乐器上音符)的声音。
To change the sound of (a musical note played on a wind instrument) by moving or tensing the lips.
一般现在时
The sea lips the shore gently.
海水总是轻轻地抚摸着海岸。
past
He lipped the rim of the glass before drinking.
他喝酒前用嘴唇碰了碰杯沿。
past continuous
The waves were lipping the dock all night.
海浪整夜拍打着码头。
动词 lip 常用于表示“用嘴唇轻碰”或“波浪轻拍”，三单 lips，过去式 lipped。
She lipped the words "thank you" through the window.
她从窗外用口型说出了“谢谢”二字。
用法提示：此处 lip 为动词，表示不出声地用口型说出意思。
Before the race, he lipped a countdown to his friend.
赛前，他向朋友用口型倒数。
用法提示：lip 作动词，指仅动嘴唇而不发声地模拟说出内容。
The actor lipped his lines silently during rehearsal.
排练时，那个演员默默地用口型念台词。
用法提示：lip 在这里是动词，表示用口型默读或默念台词。
此义表示用嘴唇轻触某物，书面色彩较强，不一定指亲吻。
She lipped the edge of the glass before taking a sip.
她先用嘴唇碰了碰杯沿，然后喝了一小口。
常与 words、lyrics 等搭配，强调只动嘴唇、不发声音。
He lipped the words of the song without making a sound.
他不出声地做口型，默念着那首歌的歌词。
主语多为水或波浪，含轻柔冲刷、拍打之意。
The waves lipped gently against the side of the boat.
波浪轻轻拍打着船舷。
高尔夫用语，指球擦到洞边却没有落进去。
His putt lipped the hole and rolled past.
他的推杆擦过洞边，滚了过去。
最通用、最直接的对应词，语体中性；可替代 lip 的此义项，但 lip 更强调用嘴唇接触的动作，且常带文学色彩。
指快速、轻轻的一吻，常吻在脸颊或嘴唇上；力度比 lip 轻，语体中性偏口语，不用于深情长吻。
强调亲吻时发出响声，常指在脸颊上响亮的一吻；比 lip 更具体于声音，语体口语，不用于无声轻触。
grammar · medium
易错句子She liped the spoon to taste the soup.
正确表达She lipped the spoon to taste the soup.
lip 是以“辅音字母+元音字母+辅音字母”结尾的重读闭音节单音节动词，加 -ed 前必须先双写末尾辅音 p，因此过去式是 lipped，不能写成 liped。
grammar · medium
易错句子She lipped to the baby's cheek.
正确表达She lipped the baby's cheek.
lip 作“用嘴唇触碰、亲吻”讲时是及物动词，后面直接接宾语，不加介词 to；受汉语“亲吻到……上”的影响容易多出介词。
当 lip 表示水波冲刷、拍打时，lap 才是日常通用动词，常与 against 或 at 连用；lip 作此义较文学、少用，且常出现在水漫到边缘的描写中，两者不能随意替换。
当 lip 表示只动嘴唇、不出声地模拟说话时，mouth 是常用及物动词，直接接所说内容；lip 作此义罕见且多靠语境判断，日常表达通常用 mouth，而不是 lip。
当 lip 表示“亲吻”时，它偏文学、少用，通常指用嘴唇触碰；kiss 是日常通用词，可及物也可不及物，使用范围更广，多数语境应用 kiss。
（高尔夫球）擦洞边滑出而未进洞
Her birdie putt lipped out on the final hole.
她的小鸟推在最后一洞擦洞边滑出，没能进洞。
（高尔夫球）擦过洞边
The ball lipped the hole but refused to drop.
球擦过洞边，就是不肯落进去。
（水、波浪）轻拍岸边
Soft waves lipped the shore all evening.
整个傍晚，轻柔的波浪轻拍着岸边。
嘴唇是嘴的一部分；lip 表示用唇触碰、发声等动作时，语义都围绕嘴这一部位展开。
用嘴唇贴着杯沿小口饮用，与 lip 表示用唇触碰某物的动作同属口部动作。
贴近对方、几乎只用嘴唇和气息发声，与 lip 表示仅动唇不发声或轻声说话的动作相关。
铜管乐手靠嘴唇的松紧与移动改变音高，与 lip 在演奏乐器义上的用法属于同一场景。
水流冲刷、拍打并漫过物体边缘，与 lip 表示水拍打或涨到边缘的义项构成同一画面。
忍住不说话；强忍着不笑或少说为妙
I wanted to correct him, but I bit my lip and said nothing.
我想纠正他，但还是忍住没说。
口头上表示支持（却无实际行动）；口惠而实不至
The company pays lip service to work-life balance but expects everyone to work overtime.
公司口头上说重视工作与生活的平衡，却要求人人加班。
（面对困难或痛苦时）坚忍克制，不流露情感
She kept a stiff upper lip throughout the funeral.
整个葬礼期间她都强忍悲痛，没有流露情绪。
看我的口型：不加新税。
She lipped the words silently, afraid that someone might hear her.
她无声地做口型说出那几个字，生怕有人听见。
我的嘴唇，两个含羞的朝圣者，随时准备用温柔的一吻抹去那粗糙的触碰。
He lipped the rim of the glass before taking a sip.
他先用嘴唇碰了碰杯沿，然后才喝了一口。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.