Word · Frequency #20040
lintel
过梁
核心释义
horizontal beam used as a finishing piece over a door or window
- 1.
跨越开口(如门或窗的立柱之间)的水平结构梁,支撑上方墙体。
A horizontal structural beam spanning an opening, such as between the uprights of a door or a window, and which supports the wall above.
- 2.
用于门或窗上方的水平梁
horizontal beam used as a finishing piece over a door or window
跨越开口(如门或窗的立柱之间)的水平结构梁,支撑上方墙体。；用于门或窗上方的水平梁
用法In use
The wooden lintel above the old doorway was carved with flowers.
用法提示：lintel 作名词，指门上的过梁。
We need to replace the cracked lintel before installing the new door frame.
用法提示：lintel 作名词，用作 replace 的宾语。
A steel lintel supports the bricks over the garage door.
用法提示：lintel 作名词，指支撑门窗上方结构的横梁。
a [adjective] lintel
The old house had a wooden lintel above the door.
老房子的门上方有一根木制过梁。
the lintel of [something]
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- stone lintel
- 石过梁
- The ancient stone lintel still sits above the entrance.古老的石过梁仍然位于入口上方。
- wooden lintel
- 木过梁
- They replaced the crumbling wooden lintel.他们更换了破损的木过梁。
- steel lintel
- 钢过梁
- A steel lintel supports the brickwork above the garage door.一根钢过梁支撑着车库门上方的砖墙。
- concrete lintel
- 混凝土过梁
- This concrete lintel was cast on site.这根混凝土过梁是在现场浇筑的。
- door lintel
- 门过梁
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
lintel 拆成 lin+tel，联想 line（线）+ tell（告诉）：门框顶上的水平横梁像一条线，告诉你门有多高。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：建筑与土木工程、房屋建造与修缮、建筑史与文物保护 通常用于建筑、工程等正式或技术性语境，日常口语中较少出现；在一般描述门或窗上方的横梁时也可使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
None of these rhymes exactly with 'lintel' (/'lɪntəl/). The words 'lint', 'hint', and 'tint' share the initial sound sequence /lɪnt/ or /ɪnt/; 'mantel' and 'rental' match only the unstressed final syllable /təl/. Beware 'intel' (/'ɪntel/): it looks like the ending of 'lintel' but is pronounced with a final /el/, not /əl/.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.