linkage between [noun] and [noun]
There is a strong linkage between poverty and poor health.
贫困与健康状况不佳之间有很强的关联。
联系；关联
机械连接装置；联动装置；基因连锁；遗传连锁；（程序）链接；语言联盟（无共同原始语的一组相关语言）；连接事物的机械装置。
An association or relation between things or ideas.
连接事物的机械装置。
A mechanical device that connects things.
一种关联关系
an associative relation
事物或思想之间的联系或关系。
A connection or relation between things or ideas.
(遗传学)基因关联导致的性状共同遗传；同一染色体上的所有基因都是关联的
(genetics) traits that tend to be inherited together as a consequence of an association between their genes; all of the genes of a given chromosome are linked (where one goes they all go)
连接的行为或结果:将多个目标文件组合成一个可执行文件、库或目标文件。
The act or result of linking: the combination of multiple object files into one executable, library, or object file.
传递动力或运动的机械系统,如杆、弹簧或枢轴
a mechanical system of rods or springs or pivots that transmits power or motion
基因共同遗传的特性。
The property of genes of being inherited together.
一组确定相关却无法推导出原始母语的语言,通常指同一语系内形成语言联盟的语言群。
A set of definitely related languages for which no proto-language can be derived, typically a group of languages within a family that have formed a sprachbund.
Scientists are still investigating the possible linkage between diet and sleep quality.
科学家仍在研究饮食与睡眠质量之间可能存在的联系。
用法提示：linkage 作名词，表示事物之间的‘联系、关联’。
The steering linkage in the car needs to be replaced after the accident.
事故后，汽车转向联动装置需要更换。
用法提示：linkage 指机械上连接部件并传递运动的‘联动装置’。
The study found strong linkages between poverty and poor educational outcomes.
研究发现贫困与不良教育结果之间存在紧密关联。
用法提示：linkages 是复数形式，表示多种‘关联关系’。
There is a strong linkage between poverty and poor health.
贫困与健康状况不佳之间有很强的关联。
The linkage to the main server was lost.
与主服务器的连接中断了。
比 linkage 更通用，涵盖具体和抽象连接。
侧重组织或心理联系，不如 linkage 技术性强。
常用于人际关系或抽象联系，语气较强。
强调牢固性，可用于化学、情感等。
较口语化，常用于链条或因果关系。
grammar · medium
易错句子We need to linkage the two components.
正确表达We need to link the two components.
linkage是名词，表示‘联合、连接’，不能作动词使用；应使用动词link来表示‘连接’。
grammar · medium
易错句子There is a strong linkage among the two factors.
正确表达There is a strong linkage between the two factors.
表示两者之间的联系时，应用介词between，而非among；among用于三者或以上。
与linkage（联合、连接）相对，表示分开或隔离的状态。
与linkage（连接）相对，表示连接的中断。
与linkage（结合、联动）相对，表示从整体中分离出来。
与linkage（联合）相对，表示将整体分成部分。
与linkage（结合）相对，表示一个整体分裂成多个部分。
link 常指具体的连接物或环节，如链条的一环；linkage 则更强调连接关系或联动机制，常用于抽象或系统语境。
connection 泛指任何形式的连接或关联，使用更广泛；linkage 常指有系统的、因果或机械性的关联，语气更正式。
联动机构
The linkage mechanism ensures smooth operation of the machine.
联动机构确保机器平稳运行。
连锁分析
Linkage analysis is used to identify genetic markers.
连锁分析用于识别遗传标记。
连锁不平衡
Linkage disequilibrium plays a key role in association studies.
连锁不平衡在关联研究中起关键作用。
连锁群
All genes in a linkage group are inherited together.
连锁群中的所有基因一起遗传。
连锁图谱
The linkage map shows the relative positions of genes.
连锁图谱显示基因的相对位置。
连杆是机械装置中的连接部件，与mechanism（机械装置）相关。
在遗传学中，linkage（连锁）指基因在染色体上的关联。
化学中，linkage（键合）与synthesis（合成）相关，表示原子或分子连接。
计算机科学中，linkage（连接）常涉及network（网络）中的链接。
linkage强调事物之间的关联，interconnection（互连）是更具体的连接方式。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.