the licensee of [something]
用 of 说明许可证涉及的标的物,如专利、软件或场所。
The licensee of the patent must pay annual fees.
该专利的被许可人必须缴纳年费。
被许可人;领有执照者
licensees — plural of licensee
被授予许可证的人;被许可人。;获许可的人;领到执照的人;[经] 领有执照(或许可证)者的人
someone to whom a license is granted
被授予许可证的人;被许可人。
A person to whom a license is granted.
The licensee must display the license in the shop window.
被许可人必须把许可证展示在商店橱窗里。
用法提示:licensee 是名词,指获得许可证的人。
As a licensee, you are responsible for following the safety rules.
作为领有执照者,你有责任遵守安全规定。
用法提示:licensee 在此作名词,表示领有执照的人。
The software allows each licensee to install the program on two devices.
该软件允许每位被许可人在两台设备上安装程序。
用法提示:licensee 是名词,指获得使用许可的人。
用 of 说明许可证涉及的标的物,如专利、软件或场所。
The licensee of the patent must pay annual fees.
该专利的被许可人必须缴纳年费。
under 后接法律、条例或协议,说明授权的法律依据。
Licensees under the new regulations must display their permits.
根据新规定,被许可人必须出示其许可证。
as a licensee 表示以被许可人的身份,常用于说明权利范围。
You may use the mark as a licensee, not as an owner.
你可以作为被许可人使用该商标,而不是作为所有者。
permittee 侧重指获得许可证的人,与 licensee 意思接近,但语气更正式,常用于法律语境。
grantee 泛指被授予权利或财产的人,不特指执照;只有明确提到授予许可时才可互换。
license holder 是名词短语,常指持有执照的个人或机构,比 licensee 更直白、日常。
grammar · medium
易错句子The licensee granted the franchise to the shop.
正确表达The licensor granted the franchise to the shop.
词义混淆:licensee 是“被许可人”,licensor 是“许可人”;授予许可的一方应是 licensor,因此表示“授予”时主语不能用 licensee。
grammar · medium
易错句子The company licensee the software to users.
正确表达The company licenses the software to users.
词性混淆:licensee 是名词,不能作谓语;表示“许可、授权”应用动词 license。
grammar · medium
易错句子All licensee must pay the annual fee.
正确表达All licensees must pay the annual fee.
主谓一致:licensee 是可数名词,受 all 修饰时须用复数形式 licensees。
licensee 指被授予许可的人,licensor 指授予许可的人(如授权方或发照机构),二者相对。
licensor 与 licensee 方向相反:licensee 是获得许可或被授权的一方,licensor 是授予许可的一方。
lessee 指根据租约租用房产或设备的承租人,强调对租赁物的占有和使用;licensee 只是获得许可从事某活动,并不享有租赁权。
license 是名词或动词,指许可证、执照或许可这个行为;licensee 则是获得该许可的人,指人而非证件或行为。
经授权的被许可人
The authorized licensee may install the software on up to five devices.
经授权的被许可人可在至多五台设备上安装该软件。
独占被许可人
The university granted the company the status of exclusive licensee for the new drug.
该大学授予这家公司对该新药的独占被许可人资格。
被许可人的义务
The agreement specifies the licensee obligations for reporting and record-keeping.
该协议明确规定了被许可人在报告和记录保存方面的义务。
潜在的被许可人
A prospective licensee should review the license terms before signing.
潜在的被许可人在签署前应仔细审查许可条款。
被许可人的权利
The rights of the licensee are set out in the licensing contract.
被许可人的权利在许可合同中列明。
license(许可/执照) + -ee(表示“被…的人”);同根词:licensor(发执照者),同后缀词:employee(雇员)、trainee(受训者)
被许可人(licensee)持有的正式许可文件或权利。
规范许可证发放和使用的规则,被许可人需遵守。
被许可人必须符合许可条件,即合规义务。
签发许可证的官方机构,与被许可人形成对应关系。
另一种资格的凭证,常与许可制度相关联。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.