Word · Frequency #241
leveled
把…弄平;使平整
leveled is the past of level.
核心释义
to make something flat, smooth, or even with the surface around it
- 1.
调整以尽可能使其平坦或垂直于地面
To adjust so as to make as flat or perpendicular to the ground as possible.
- 2.
通过降至地面水平来摧毁;夷为平地
To destroy by reducing to ground level; to raze.
- 3.
晋级到下一个级别
To progress to the next level.
- 4.
瞄准或指向(武器、凝视、指责等)
To aim or direct (a weapon, a stare, an accusation, etc).
- 5.
对(某人)施加或强加(处罚、罚款等)[与on、against或at连用]
To direct or impose (a penalty, fine, etc) at or upon (someone) [with on or against or at].
- 6.
使比赛得分相等
To make the score of a game equal.
- 7.
在等级、条件、特权等方面达到共同水平或平面
To bring to a common level or plane, in respect of rank, condition, character, privilege, etc.
- 8.
调整或适应到某一水平
To adjust or adapt to a certain level.
- 9.
坦诚公开地说话[与某人](参见:level with)
To speak honestly and openly [with with ‘someone’] (see: level with).
- 10.
用更常见的形式替换(不规则形式);去除不规则或复杂性,如在范式中;使规范化
To replace (an irregular form) with a more common form; to remove irregularities or complexities, such as within a paradigm; to regularize.
升级;提升等级;把…夷为平地;拆毁;瞄准;指向;针对;扳平;把比分拉平;对…处以(罚款);向…下达(处罚)
用法In use
The bulldozer levelled the old building to make way for a new park.
用法提示:动词'level'在此表示'将...夷为平地',与tear down含义一致。
He levelled his gun at the target.
用法提示:动词'level'在此表示'瞄准',与aim at含义一致。
She levelled the soil with a rake before planting seeds.
用法提示:动词'level'在此表示'使平整',与make level含义一致。
level sth
level 作及物动词,表示使某物变平或与地面垂直;过去式和过去分词可用 levelled 或 leveled。
They levelled the ground before laying the foundation.
他们在打地基之前把地面弄平了。
level sth at/against/on sb
level 可接批评、指责、罚款、武器、目光等宾语,介词常用 at/against/on 引出对象。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- level something to the ground
- 把……夷为平地
- The bombing leveled entire neighborhoods to the ground.轰炸将整个街区夷为平地。
- level an accusation against someone
- 对某人提出指控
- They leveled accusations of fraud against the company.他们对公司提出了欺诈指控。
- level with someone
- 对某人坦诚相待
- I'll level with you: this plan needs more work.我跟你说实话:这个计划还需要完善。
- level up
- 升级;提升等级
- You can level up your character by completing quests.你可以通过完成任务来提升角色的等级。
- level the playing field
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
动词level:像用水平尺(level)把地弄平;游戏升级level up则是把等级往上提。一个词记住“平”和“级”。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:construction and DIY、landscaping and gardening、surveying and road work level 作动词表示“使平整、使水平”时,通常属于中性用词,日常口语和书面语都可用;多用于建筑、木工、园艺等需要找平或校平的场景。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正与 level /ˈlɛv.əl/ 押韵的有 bevel、revel、devil(重读元音 /ɛ/ 后接 /vəl/)。model、towel、label 虽以 -el 结尾,但分别读 /ˈmɒd.əl/、/ˈtaʊ.əl/、/ˈleɪ.bəl/,并不押韵,注意区分。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 5,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.