Word · CEFR B1 · Frequency #241
level
平的;平坦的;水平的
flat and even; not sloping
- 1.
The same height at all places; parallel to a flat ground.
各处高度相同;与平地平行
- 2.
At the same height as some reference; constructed as level with.
与某个参考高度相同;构建为与...齐平
- 3.
Unvaried in frequency.
频率不变
- 4.
Unvaried in volume.
音量不变
- 5.
Calm.
平静
- 6.
In the same position or rank.
处于相同位置或等级
- 7.
Straightforward; direct; clear.
直率;直接;清晰
- 8.
Well balanced; even; just; steady; impartial.
平衡良好;均匀;公正;稳定;不偏不倚
- 9.
Of even tone; without rising or falling inflection; monotonic.
音调均匀;没有升降变化;单调
- 10.
Perpendicular to a gravitational force.
垂直于重力
齐平的;等高的;同等的;同级的;冷静的;镇定的;平静的;稳定的;均匀的;不变的;公正的;平稳的;不偏不倚的
In use
Make sure the table is level before you put the vase on it.
The score is level at two goals each.
She spoke in a level voice despite her anger.
Connections
Collocations
- level ground
- 平坦的地面
- We pitched our tent on level ground.我们在平坦的地面上搭了帐篷。
- level playing field
- 公平的竞争环境
- The new rules create a level playing field for all businesses.新规则为所有企业创造了公平的竞争环境。
- level voice
- 平静的语调
- She answered in a calm, level voice.她用平静、镇定的声音回答。
- level gaze
- 平稳而直视的目光
- He looked at the judge with a level gaze.他平静而直观地盯着法官看。
Idioms & figurative uses
- a level playing field
- 公平的竞争环境We just want a level playing field for all businesses.我们只是想为所有企业提供一个公平的竞争环境。
Learner notes
Memory Tip
把 level 想成回文词,正着倒着拼写都一样,就像平地无论从哪个方向看都是平的。
Context & Register
语域:neutral 常见场景:日常口语、正式书面 level 作形容词时通常属于中性词,日常口语和正式书面语都常用;口语中多指表面平整,正式场合也常见“平稳的、同级的”等引申义。实际含义需根据上下文判断。
Grammar Note
形容词'level'常与介词'with'连用,表示与某物在同一水平面上。
Pronunciation & Spelling
与 level /ˈlɛv.əl/ 押韵的词有 devil /ˈdɛv.əl/、bevel /ˈbɛv.əl/、revel /ˈrɛv.əl/,重读音节元音和后续音均为 /ɛv.əl/。注意拼写相似的 lever(美音 /ˈlɛvər/,英音 /ˈliːvər/)和 rebel(名词 /ˈrɛb.əl/)并不押韵:lever 以 /ər/ 结尾,rebel 以 /bəl/ 结尾。travel /ˈtræv.əl/ 虽然拼写以 -vel 结尾,但重读元音是 /æ/,也不押韵。
High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
Usage priority
Collins 词频等级为 5,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.