leftover + noun
leftover 作为形容词时，通常放在名词前修饰，表示‘剩余的、吃剩的’。
I ate some leftover pizza.
我吃了一些剩下的披萨。
剩余的；留下的；额外的；零星的；备用的。；残余的
remaining after the rest has been used or eaten; not used up
剩余的；留下的；额外的；零星的；备用的。
Remaining; left behind; extra; odd; in reserve.
未用完的
not used up
I made a sandwich from the leftover chicken.
我用剩下的鸡肉做了一个三明治。
用法提示：形容词，修饰“鸡肉”，表示未被用完的。
AI contextual example
We need to use the leftover paint for touch-ups.
我们需要用剩下的油漆来进行修补。
用法提示：形容词，修饰“油漆”，表示未用尽的。
AI contextual example
She threw away the leftover vegetables from last night.
她扔掉了昨晚剩下的蔬菜。
用法提示：形容词，修饰“蔬菜”，表示剩余的。
AI contextual example
leftover 作为形容词时，通常放在名词前修饰，表示‘剩余的、吃剩的’。
I ate some leftover pizza.
我吃了一些剩下的披萨。
用 there be 句型表达‘有剩余某物’，leftover 仍修饰名词。
There are some leftover vegetables in the fridge.
冰箱里有一些剩下的蔬菜。
最直接的同义词，侧重“仍留存”，不特指使用后的残余；可修饰食物、金额、时间等。
侧重“超出所需”，可指额外增加而非用剩；a leftover piece是剩的一块，an extra piece是额外的一块。
较正式，常用于数量、物资的过剩；不用于日常口语中的剩菜。
强调“尚未用过”，不强调“用过之后剩下”；如unused paper是没用过的纸，leftover paper是用剩的纸。
侧重“备用、富余”，如a spare tire是备胎，不是用剩的；口语中可替换leftover的场合有限。
grammar · medium
易错句子I leftover some food.
正确表达I left over some food.
leftover是形容词，不能作动词；应使用动词短语'leave over'表示留剩。
grammar · medium
易错句子There are some leftover in the fridge.
正确表达There are some leftovers in the fridge.
leftover是形容词，不能直接作名词；表示剩余食物时应用名词形式'leftovers'。
针对“剩余、未用完”的义项，强调食物或物资已被全部用掉或吃掉。
强调已无剩余，是“leftover”最直接的反义表达；注意“used”单独用时多指“用过的/二手的”。
针对“剩余、未用完”的义项，侧重燃料、精力等已被消耗完毕。
针对“剩余、未用完”的义项，强调资源或存量完全耗尽，不可再用。
remaining 强调状态，leftover 通常指实物（如食物）
surplus 侧重数量过剩的行为或状态，leftover 侧重未用完的剩余
剩饭剩菜
Don't throw away leftover food; refrigerate it.
别把剩饭剩菜扔掉，放进冰箱。
剩下的食材
You can use the leftover ingredients to make a salad.
你可以用剩下的食材做沙拉。
剩余的钱
He saved the leftover money for a new book.
他把剩余的钱存下来买新书。
剩余材料
The workshop stored leftover materials in the corner.
车间把剩余材料堆在角落里。
剩披萨
She had leftover pizza for lunch.
她午餐吃了剩披萨。
剩余时间
We spent the leftover time reviewing the key points.
我们用剩余时间复习重点。
left（leave 的过去分词，留下）+ over（剩下；多余）
leftover 常用于描述未吃完的食物，如 leftover food。
剩余的饭菜通常会放入冰箱保存。
leftover 常用容器存放，如保鲜盒。
处理剩菜时常见的动作。
leftover 常与用餐场景相关，指餐后剩余的部分。
把剩下的零碎收拾起来，免得浪费。
This Bible verse is from John 6:12, where Jesus tells his disciples to collect the leftover food after feeding five thousand people.
这句经文出自《约翰福音》6章12节，耶稣在使五千人吃饱后，让门徒收集剩余的食物。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.