the leaseholder of sth
of 后接被租赁的房屋、土地等,这是本词最常见、最中性的搭配。
The leaseholder of the flat is responsible for the service charge.
这套公寓的承租人负责支付物业费。
承租人;租户
持有租约的租户;承租人。;租赁人;[法] 租借人;租地人
a person who holds property under a lease; a tenant
持有租约的租户;承租人。
A person who is tenant by holding a lease; a lessee.
The leaseholder is responsible for all utility bills.
承租人负责支付所有水电费。
用法提示:名词作主语,表示承担租赁合同义务的人。
As a leaseholder, you have the right to renew the lease annually.
作为承租人,你每年有权续租。
用法提示:名词作主语补足语,表明身份角色。
The new regulations protect leaseholders from unfair rent increases.
新规定保护承租人免受不公平的租金上涨。
用法提示:名词复数形式作宾语,指一类人群。
of 后接被租赁的房屋、土地等,这是本词最常见、最中性的搭配。
The leaseholder of the flat is responsible for the service charge.
这套公寓的承租人负责支付物业费。
法律和租房语境中常用复数泛指全体承租人,后接 be entitled to 说明其享有的权利。
Leaseholders are entitled to inspect the building's accounts.
承租人有权查看这栋楼的账目。
in 后接楼宇、小区等范围,用来限定是哪一处物业的承租人。
Leaseholders in the block pay an annual service charge.
这栋楼里的承租人每年缴纳物业费。
grammar · medium
易错句子The leaseholder rented the flat to us last year.
正确表达The landlord rented the flat to us last year.
leaseholder 指持有租约的承租人,即租房子的一方;把房子出租给别人的是 landlord(出租人)。两个词方向相反,不能混用。
grammar · medium
易错句子She is leaseholder of the apartment.
正确表达She is the leaseholder of the apartment.
leaseholder 是可数名词,单数形式作表语指特定的人时,前面要加定冠词 the;汉语没有冠词,容易漏掉。
grammar · medium
易错句子I signed a leaseholder before moving in.
正确表达I signed a lease before moving in.
lease 是“租约”这份文件或合同,而 leaseholder 是“承租人”这个人;-er 结尾表示人,不能用来指签的那份租约。
lease (base)
lease + hold
sub- + lease
lease + back
sub- + lease + hold + -er
Choose the next layer that will help you use leaseholder with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.