be a layabout
layabout 是可数名词,单数形式前通常需要限定词,如 a。
He is a layabout who never looks for work.
他是个从不找工作的游手好闲者。
游手好闲者;懒人
不工作的人;懒汉
a person who does no work; an idler
不工作的人
person who does no work
He's such a layabout; he never helps with housework.
他真是个懒汉,从不帮忙做家务。
用法提示:layabout 作名词,指懒惰、不干活的人。
The park is full of layabouts sleeping on benches.
公园里满是躺在长椅上睡觉的懒汉。
用法提示:layabout 复数形式 layabouts,指游手好闲的一群人。
Don't be a layabout; get a job.
别当懒汉了,找份工作吧。
用法提示:layabout 作名词,用于劝告不要懒惰。
layabout 是可数名词,单数形式前通常需要限定词,如 a。
He is a layabout who never looks for work.
他是个从不找工作的游手好闲者。
在 call sb sth 结构中,layabout 作宾语补足语,前面通常加 a。
She called him a layabout because he slept until noon.
她因为他睡到中午而叫他懒汉。
复数形式为 layabouts;表示“一群”时常用 a group of 等量词短语。
A group of layabouts were sitting outside the shop.
一群游手好闲的人坐在商店外面。
grammar · medium
易错句子My cousin is layabout and never looks for a job.
正确表达My cousin is a layabout and never looks for a job.
layabout 是可数名词,单数形式前必须有冠词或其他限定词。汉语说“我表哥是懒人”,名词可以直接作表语而不加冠词;英语则不能在单数可数名词前留空,需加 a。
grammar · medium
易错句子He layabouts at home all day.
正确表达He is a layabout who stays at home all day.
layabout 只作名词,不能作谓语动词。汉语里“他整天在家游手好闲”用形容词或短语直接作谓语,学习者容易把 layabout 当动词加 -s 使用;表示这个动作应说 laze about 或 lie about,或把 layabout 放回名词位置。
grammar · medium
易错句子Don't be so layabout—go and find a job.
正确表达Don't be such a layabout—go and find a job.
so 只能修饰形容词或副词,修饰名词短语要用 such a + 单数可数名词。此处 layabout 是名词,所以必须改成 such a layabout,不能保留 so。
layabout 多为英式口语,带明显贬义,指长期不工作、游手好闲的人;slacker 更常指年轻人消极怠工、逃避责任,贬义可轻可重,在美式英语中更常见。
loafer 强调到处闲逛、无所事事,也可指乐福鞋;layabout 更明确指长期不工作的人,且是英式贬称。
lazybones 是口语称呼,常对熟人或孩子说,语气打趣甚至亲昵;layabout 是带轻蔑意味的贬称,指长期不工作的人,语气更重。
懒惰的游手好闲者
He's a lazy layabout who never lifts a finger around the house.
他是个懒惰的游手好闲者,在家里从不搭把手。
一无是处的游手好闲之徒
Her brother is a good-for-nothing layabout who still lives off their parents.
她弟弟是个一无是处的游手好闲之徒,还靠父母养活。
一群游手好闲的人
The manager called his staff a bunch of layabouts.
经理称他的员工是一群游手好闲的人。
游手好闲的丈夫
She finally divorced her layabout husband.
她最终和那个游手好闲的丈夫离了婚。
Choose the next layer that will help you use layabout with more confidence.
Recommended next
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.