a latino from [place]
latino 为可数名词,指拉丁美洲人;from 后接来源地。
Her new colleague is a latino from Argentina.
她的新同事是一位来自阿根廷的拉丁裔人。
人工拉丁语;罗曼语人工语言
latinos — plural of latino
拉丁美洲人
an artificial language based on words common to the Romance languages
拉丁美洲人
n. an artificial language based on words common to the Romance languages
The new student in our class is a Latino from Mexico.
我们班新来的学生是一位来自墨西哥的拉丁美洲人。
用法提示:这里的“Latino”是名词,指拉丁美洲人。
Many Latinos in this neighborhood run small family businesses.
这个街区的许多拉丁美洲人经营着小本家庭生意。
用法提示:“latinos”是“latino”的复数形式,在句中作主语。
Our new manager is a Latino who grew up in Chicago.
我们的新经理是一位在芝加哥长大的拉丁美洲人。
用法提示:“Latino”作表语,说明主语的身份。
latino 为可数名词,指拉丁美洲人;from 后接来源地。
Her new colleague is a latino from Argentina.
她的新同事是一位来自阿根廷的拉丁裔人。
latinos 是 latino 的复数形式,常与 many、most 等数量词连用。
Many latinos are bilingual.
许多拉丁裔人都会说两种语言。
该结构表示某地区的拉丁裔群体,in 后接地点。
Latinos in this city have a long history.
这座城市的拉丁裔人有着悠久的历史。
比 Latino 正式,偏重地理或国籍意义上的拉美居民;Latino 在美国语境中更常用于指称有拉美血统的人,且带身份、文化色彩。
强调西班牙语文化圈,通常不含巴西(葡萄牙语)人,且可指西班牙人;Latino 立足拉丁美洲地理与血统,习惯上包括巴西人。
性别中立的现代替代词,用于避免 Latino 的阳性形式;在拉丁裔社区接受度不一,多用于学术或活动人士语境,传统正式文本中较少见。
grammar · medium
易错句子Many latinos live in New York.
正确表达Many Latinos live in New York.
Latino 是族裔名词,在英语中必须像其他民族名称一样大写;小写 latinos 不符合英语拼写规则。
grammar · medium
易错句子She is a Latino from Mexico.
正确表达She is a Latina from Mexico.
指女性拉丁美洲裔时要用阴性形式 Latina,Latino 通常指男性或作不区分性别的总称;用 Latino 称女性是错误的。
grammar · medium
易错句子I want to learn Latino because I love ancient Roman history.
正确表达I want to learn Latin because I love ancient Roman history.
古罗马的语言是 Latin(拉丁语),不是 Latino;Latino 指拉丁美洲人(或一种人工语言),两者不可混用。
Latino 在英语中常泛指拉丁美洲人或男性拉丁美洲人,Latina 专指女性;选词时按所指对象的性别区分。
Latino 指现代拉丁美洲人,Latin 指古罗马的拉丁语言或民族,不能用来称呼现代拉丁美洲人。
Latino 强调来自拉丁美洲(常含巴西),Hispanic 强调西班牙语文化或血统,可包括西班牙人;巴西人是 Latino 但一般不算 Hispanic。
拉丁裔社区
The Latino community is growing rapidly in many U.S. cities.
拉丁裔社区在美国许多城市迅速增长。
拉丁裔选民
Latino voters could play a decisive role in the next election.
拉丁裔选民可能在下一次选举中发挥决定性作用。
拉丁裔文化
Latino culture has had a major influence on American music and food.
拉丁裔文化对美国音乐和饮食产生了重大影响。
拉丁裔人口
The Latino population in the state has doubled since 2000.
该州的拉丁裔人口自2000年以来翻了一番。
拉丁裔学生
Schools are implementing new programs to support Latino students.
学校正在实施新项目来支持拉丁裔学生。
西班牙语是许多拉丁裔群体的主要语言,常与 latino 一同出现在文化和语言相关讨论中。
拉丁裔身份常与其家族和文化遗产紧密相连,heritage 是相关话题中的常见词。
拉丁裔群体在美国常与移民经历和移民政策讨论联系在一起。
latino 常用来指代一个文化或人口社群,community 是其常见的搭配对象。
许多拉丁裔人会说英语和西班牙语,bilingual 经常出现在相关描述中。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
拉丁裔家庭
Latino families often place a strong value on community ties.
拉丁裔家庭通常非常重视社区联系。