1
during lambing
The ewes need extra feed during lambing.
母羊在产羔期间需要额外补饲。
产羔
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
产羔
the act of a ewe giving birth to a lamb
The ewes need extra feed during lambing.
母羊在产羔期间需要额外补饲。
母羊产羔
the act of a ewe giving birth to a lamb
The farmer stayed up all night during lambing season.
产羔季节期间，农夫整夜未眠。
Sheep need extra care and nutrition before lambing.
母羊在产羔前需要额外的照料和营养。
The veterinarian assisted with several difficult lambings.
兽医帮助处理了几次难产羔羊的情况。
The ewes need extra feed during lambing.
母羊在产羔期间需要额外补饲。
lambing 常作定语修饰 season 等名词。
Lambing season starts in early spring on most farms.
大多数农场的产羔季节从早春开始。
The lambing of the ewes went smoothly this year.
今年母羊产羔进行得很顺利。
Not this
I saw three lambings in the field.
Use this
I saw three lambs in the field.
lambing 意为‘母羊产羔’这一过程，不可用来指羊羔；指羊羔应使用可数名词 lamb（复数 lambs）。此处把产羔过程当作羊羔，属于词义与可数性混淆，因此改为 lambs。
Not this
Lambing are difficult for first-time ewes.
Use this
Lambing is difficult for first-time ewes.
lambing 在本句中是单数/不可数名词，表示‘产羔’这一事件或过程，谓语动词须用单数 is；汉语主谓一致不敏感，直译‘are’造成主谓不一致，故改为 is。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
产羔季节
The farm is busiest during lambing season.
农场的产羔季节最繁忙。
产羔期
Sheep need extra care at lambing time.
绵羊在产羔期需要额外的照料。
产羔圈
The ewe was moved to a lambing pen.
母羊被转移到了产羔圈。
产羔棚
They set up a lambing shed for the winter.
他们为冬天搭了一个产羔棚。
产羔困难
Vets can help with lambing difficulties.
兽医可以帮助处理产羔困难。
临产母羊
A lambing ewe should be checked regularly.
应定期检查临产母羊。
Use lambing naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 lamb（羊羔）和 -ing 一起记：lambing 就是母羊产下小羊羔的“产羔”过程。
语域：neutral 常见场景：on a sheep farm、in agricultural news、in veterinary discussions 该词作名词指母羊产羔的过程，属于中性、标准的表达。通常多用于农业、畜牧业和兽医等专门场合，也常见于相关新闻报道；在一般日常对话中不一定常用。
这些词都以 /æmɪŋ/ 结尾，与 lambing /ˈlæmɪŋ/ 押韵。注意 lambing 中的 b 不发音；不要被拼写误导，laming /ˈleɪmɪŋ/ 和 limbing /ˈlɪmɪŋ/ 发音不同。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY.