go clamming
Every summer, we go clamming on the beach.
每年夏天,我们去海滩捞蛤。
挖蛤蜊;采蛤
clamming — present participle of clam
在海边沙中挖蛤蜊;捞蛤
在海边沙中挖蛤蜊
gather clams, by digging in the sand by the ocean
一般现在时
They clam at dawn.
他们黎明挖蛤蜊。
一般过去时
Yesterday, we clammed for hours.
昨天我们挖了几个小时蛤蜊。
现在进行时
She is clamming on the shore.
她正在岸边挖蛤蜊。
They clammed for hours but found only a few clams.
他们挖了几个小时的蛤蜊,但只找到几个。
用法提示:动词'clam'的过去式,表示挖蛤蜊的动作。
He enjoys clamming with his grandpa every summer.
他喜欢每年夏天和爷爷一起挖蛤蜊。
用法提示:动名词形式'clamming',表示挖蛤蜊的活动。
She clammed along the shore, hoping to find enough for dinner.
她沿着海岸挖蛤蜊,希望能找到足够做晚餐的。
用法提示:动词'clam'的过去式,描述挖蛤蜊的具体行为。
Every summer, we go clamming on the beach.
每年夏天,我们去海滩捞蛤。
They clammed all day to fill their buckets.
他们一整天都在捞蛤以装满桶。
We spent the afternoon clamming in the estuary.
我们整个下午都在河口捞蛤。
与 clam 几乎同义,可互换;但 dig for clams 是更明确的短语动词,强调挖沙动作,口语和书面语中都常用。
gather 泛指收集、拾取,不特别强调挖沙;只有上下文已说明在海边挖蛤蜊时才可换用。
harvest 偏正式和渔业语境,强调成批采收,日常口语中不如 clam 自然。
grammar · medium
易错句子I clam every weekend.
正确表达I go clamming every weekend.
英语中,动词clam常以go clamming短语形式表示活动,单独使用clam作谓语不自然。
grammar · medium
易错句子He clammed a lot of clams.
正确表达He clammed for a lot of clams.
动词clam作‘捞蛤’解时是不及物动词,不能直接带宾语,要用介词for引出捞的对象。
Clam 作动词意为'捞蛤',而 clamp 意为'夹紧',二者发音相近但动作对象不同。clam 指从泥沙中拾取蛤蜊,clamp 指用工具固定物体。
去挖蛤蜊
In summer, tourists love to go clamming along the coast.
夏天,游客喜欢去沿海挖蛤蜊。
花一整天挖蛤蜊
We spent the whole day clamming and returned with a full bucket.
我们花了一整天挖蛤蜊,带回满满一桶。
退潮时挖蛤蜊
Locals usually clam at low tide in the morning.
当地人通常在早晨退潮时挖蛤蜊。
挖蛤蜊通常发生在海滩的沙地中。
蛤蜊常出现在退潮后的沙滩上,挖蛤蜊与潮汐密切相关。
挖蛤蜊时常用铲子翻动沙子。
人们常把挖到的蛤蜊装在桶里带走。
蛤蜊是一种贝类,挖蛤蜊时也会遇到其他贝壳。
沉默不语;拒不开口
He clammed up when the police asked him questions.
当警察问他问题时,他闭口不言。
非常快乐;极其满足
After finishing her work, she was as happy as a clam.
完成工作后,她非常开心。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.